Translation of the song lyrics Un beau grand slow - Eric Lapointe

Un beau grand slow (original)

L’hiver s’achve
C’est dur croire mais on passer travers
La terre dgle, les filles sont belles
Dans l’hotel, y fait chaud
Y’en deux trois qui se promne
Avec une tite chaine en or dans les mains
Pis d’autres un peu moins chanceux
Avec un couteau
Woho!
J’y vas tu ou ben si j’y va pas
Y’a call d’un coup sec son double Tequila
Y’a travers toute les danseurs pis y all y demander
«Viens-tu danser, un beau grand slow
Viens-tu danser un beau grand slow coll?
"
Comme y’a rien de plus platte
Qu’une vue d’horreur qu’une ville fantme
Un peu plus tard y sont all
Su’l chemin d’la dompe
C’tais un de ces soirs si doux
Ou tout va jusqu’au bout
Y’a remercier la lune
De rouler en Station
Woho!
A c’est colle sur lui
Dans ces cas l, une tincelle suffit
Comme le feu qui pogne dans le foin
Pis qui brle la grange
Y’ont baiss le sige, pis y’a demander
Y y’a demander «C'est quoi ton nom?»
Woho!
J’y vas-tu ou ben j’y vas pas
Y’a call d’un coup sec son double Tequila
Y’a travers toutes les danseurs pis y all y demander
«Viens-tu danser un beau grand slow
Viens tu danser un beau grand slow coll?
»

Un beau grand slow (translation)

Winter is coming to an end
It's hard to believe but we get through
The land of gle, the girls are beautiful
In the hotel, it's hot
There are two three walking around
With a little gold chain in her hands
And others a little less lucky
With a knife
Wow!
I'm going are you going or well if I'm not going
There's a sudden call for his double Tequila
There's through all the dancers and y'all ask
"Are you coming dancing, a nice big slow
Are you coming to dance a nice big slow coll?
"
Like there's nothing flatter
What a horror sight, what a ghost town
A little later went there
On the way to the Dompe
It was one of those evenings so sweet
Or everything goes all the way
There's to thank the moon
To ride in Station
Wow!
A c'est glue on him
In these cases, a spark is enough
Like the fire that catches in the hay
udder that burns the barn
They lowered the seat, and then they asked
There's asking "What's your name?"
Wow!
Am I going or am I not going
There's a sudden call for his double Tequila
There's through all the dancers and y'all ask
"Are you coming to dance a nice big slow
Are you coming to dance a nice big slow coll?
»