Lyrics of L'amour existe encore - Eric Lapointe

L'amour existe encore - Eric Lapointe
Song information On this page you can find the lyrics of the song L'amour existe encore, artist - Eric Lapointe. Album song Ma peau, in the genre Эстрада
Date of issue: 21.04.2008
Record label: Instinct Musique
Song language: French

L'amour existe encore

(original)
Quand je m’endors contre ton corps
Alors je n’ai plus de doute
L’amour existe encore
Toutes mes annees de deroute
Toutes, je les donnerais toutes
Pour m’ancrer a ton port
La solitude que je redoute
Qui me guette au bout de ma route
Je la mettrai dehors
Pour t’aimer une fois pour toutes
Pour t’aimer coute que coute
Malgre ce mal qui court
Et met l’amour a mort
Quand je m’endors contre ton corps
Alors je n’ai plus de doute
L’amour existe encore
L’amour existe encore
On n’etait pas du meme bord
Mais au bout du compte on s’en fout
D’avoir raison ou tort
Les monde est mene par des fous
Mon amour il n’en tient qu’a nous
De nous aimer plus fort
Au-dela de la violence
Au-dela de la demence
Malgre les bombes qui tombent
Aux quatre coins du monde
Quand je m’endors contre ton corps
Alors je n’ai plus de doute
L’amour existe encore
L’amour existe encore
L’amour existe encore
Pour t’aimer une fois pour toutes
Pour t’aimer coute que coute
Malgre ce mal qui court
Et met l’amour a mort
Quand je m’endors contre ton corps
Alors je n’ai plus de doute
L’amour existe encore
(translation)
When I fall asleep against your body
So I have no more doubts
Love still exists
All my years of failure
All of them, I'd give them all
To anchor me at your port
The loneliness I dread
Who watches me at the end of my road
I'll kick her out
To love you once and for all
To love you at all costs
Despite this evil that runs
And put love to death
When I fall asleep against your body
So I have no more doubts
Love still exists
Love still exists
We weren't on the same side
But in the end we don't care
To be right or wrong
The world is ruled by madmen
My love, it's up to us
To love us harder
Beyond the Violence
Beyond Madness
Despite the bombs falling
Around the world
When I fall asleep against your body
So I have no more doubts
Love still exists
Love still exists
Love still exists
To love you once and for all
To love you at all costs
Despite this evil that runs
And put love to death
When I fall asleep against your body
So I have no more doubts
Love still exists
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
À toi 2005
For Me… formidable ft. Marc Dupré, Eric Lapointe, Alex Nevsky 2019
Qu'est ce que ça peut ben faire ft. Jean-Pierre Ferland, Eric Lapointe 2013
Ils s'aiment 2010
Marie-stone 1993
N'importe quoi 1993
Condamné 1993
Terre promise 2002
L'école du rock & roll 1993
Donnez-moi du gaz 2013
L'exquise 1993
Obsession 1993
Misère 1993
Hypocrite 1993
Les malheureux 2008
Laisse-moi pas guérir 2008
1500 Miles 2008
Les Boys 2007
Danger 1993
Le diable m'en veut 2008

Artist lyrics: Eric Lapointe

New texts and translations on the site:

NameYear
One Day at a Time (Outro) 2014
Sound of the Drums ft. Laura Jansen 2014
The Bomb 2001
Across The Line 2012
Diva 2023
Pop That Cannon ft. Styles P 2004
Long Long Time 2014
Insieme 2019
Viver ,Viver ft. Milton Nascimento 2006
Beer Song 1993