Song information On this page you can find the lyrics of the song On commence à s'quitter, artist - Eric Lapointe.
Date of issue: 19.04.1999
Song language: French
On commence à s'quitter(original) |
C’est une histoire d’amour |
Une histoire sans danger |
Une histoire de tous les jours |
On vient de se rencontrer |
C’est une histoire banale |
Une histoire sans pitié |
Une histoire qui fera mal |
On peut rien y changer |
Dès le premier regard |
Il est déjà trop tard |
Nos jours sont comptés |
On finit toujours pas se quitter |
Quand on commence à s’aimer |
On commence à se quitter |
Dès qu’on commence à s’aimer |
Oui, j’ai rencontré la vie |
Et j’ai tout fait pour l’aimer |
Jusqu’au jour où j’ai compris |
Qu’elle ne pouvait durer |
C’est une histoire d’amour |
Une histoire de tous les temps |
La vie nous fait la cour |
On y croit et pourtant |
Dès le premier regard |
Il est déjà trop tard |
Nos nuits sont comptées |
On finit toujours par se quitter |
Quand on commence à s’aimer |
On commence à se quitter |
Dès qu’on commence à s’aimer |
On commence à se quitter |
C’est une histoire banale |
On vient de se rencontrer |
Dès le premier regard |
Il est déjà trop tard |
Nos jours sont comptés |
On finit toujours par se quitter |
Dès le premier regard |
Il est déjà trop tard |
Nos nuits sont comptées |
On finit toujours par se quitter |
Quand on commence à s’aimer |
On commence à se quitter |
Dès qu’on commence à s’aimer |
On commence à se quitter |
Quand on commence à s’aimer |
On commence à se quitter |
Quand on commence à s’aimer |
On commence à se quitter |
Dès qu’on commence à s’aimer |
On commence à se quitter |
(translation) |
It's a love story |
A harmless story |
An everyday story |
We just met |
It's a common story |
A ruthless story |
A story that will hurt |
Nothing can be changed |
From the first sight |
It is already too late |
Our days are numbered |
We still don't end up leaving each other |
When we start to love each other |
We start to part |
As soon as we start to love each other |
Yes, I met life |
And I did everything to love her |
Until the day I understood |
That she couldn't last |
It's a love story |
A story of all time |
Life is courting us |
We believe it and yet |
From the first sight |
It is already too late |
Our nights are numbered |
We always end up breaking up |
When we start to love each other |
We start to part |
As soon as we start to love each other |
We start to part |
It's a common story |
We just met |
From the first sight |
It is already too late |
Our days are numbered |
We always end up breaking up |
From the first sight |
It is already too late |
Our nights are numbered |
We always end up breaking up |
When we start to love each other |
We start to part |
As soon as we start to love each other |
We start to part |
When we start to love each other |
We start to part |
When we start to love each other |
We start to part |
As soon as we start to love each other |
We start to part |