Translation of the song lyrics Crime - Eric Lapointe

Crime (original)

Crime que j’t’adore quand tu rentre dans place
Pis qu’tout les matamores s’dplace la carcasse
Te laisser passer pour te r’garder voler
Papillon diaphragme au travers d’la boucane
Crime que j’Tadore quand tu viens dans ma nuit
M’assassiner l’corps a grand coup d’posie
Avec ta peau qui rime, ta bouche carlate
Qui m’aspire dans l’abime ou le plaisir clate
Crime que j’t’hais au matin quand tu m’quitte,
Quand nos corps se dlient en flagrand dlit d’fuite
Quand tu pars j’sais pas ou, aller voir j’sais pas qui
Tu m’plante comme un clou, sur la plache de ta vie
Crime
C’Est un crime
C’Est un crime de t’aimer
C’est un crime
Crime c’Est un crime
Arretez-mo c’est un crime
Condamnez-mo
C’Est un crime de t’aimer
Crime que t belle, toute nue dans ma caboche
Ta poitrine comme le miel, ton coeur comme la roche
J’attend juste que t’Appelle, j’sais pus ou m’garocher
J’entends mille dcibels de dsir corchs.
Crime que j’tadore quand tu viens en silence
Chatte aux yeux d’or a sa premiere offense
Quand tu griffe, quand tu mords, quand tu m’Abimes,
J’veux qu’on reste a la mort, partenaire dans le crime
Crime
C’Est un crime
C’Est un crime de t’aimer
C’est un crime
Crime c’Est un crime
Arretez-mo c’est un crime
Crime
C’Est un crime
C’Est un crime de t’aimer
C’est un crime
Condamnez-mo
C’est un crime de t’aimer
Crime que j’Ten veux quand tu m’garde en otage
Comme un lion malheureux, dcriss dans sa cage
J’reve en prison a ton corps dfendus
tendus tout au long de mon corps qu’y en peux pus
Mon corps qu’y en peux pus
Condamnez-mo!
Crime que j’t’adore quand tu rentre dans place
Pis qu’tout les matamores s’dplace la carcasse
Te laisser passer pour te r’garder voler
Papillon diaphragme au travers d’la boucane
Crime
C’Est un crime
C’Est un crime de t’aimer
C’est un crime
Crime c’Est un crime
Arretez-mo c’est un crime
Crime
C’Est un crime
C’Est un crime de t’aimer
C’est un crime
Condamnez-mo
C’est un crime de t’aimer
Un crime de t’aimer
Condamnez-mo
Pour le crime de t’aimer
Crime que t belle
Crime que j’tadore
Crime que t belle
Crime que j’t’hais
Crime que t belle
Crime que j’tadore
Crime que t belle
Crime que j’t’en veux

(translation)

Crime that I adore you when you come into place
And all the braggarts move the carcass
Letting you pass to watch you fly
Diaphragm butterfly through the smoke
Crime that I adore when you come into my night
Murder my body with a great blow of poetry
With your rhyming skin, your scarlet mouth
Who sucks me into the abyss where pleasure shatters
Crime that I hate you in the morning when you leave me,
When our bodies untie in a big escape
When you leave I don't know where, go see I don't know who
You plant me like a nail, on the plate of your life
Crime
It's a crime
It's a crime to love you
It's a crime
Crime is a crime
Arrest me it's a crime
condemn me
It's a crime to love you
Crime que t beautiful, naked in my noggin
Your chest like honey, your heart like rock
I'm just waiting for you to call, I don't know where to go
I hear a thousand decibels of corked desire.
Crime that I adore when you come in silence
Golden-eyed cat has her first offense
When you scratch, when you bite, when you hurt me,
I want us to stay in the death, partner in crime
Crime
It's a crime
It's a crime to love you
It's a crime
Crime is a crime
Arrest me it's a crime
Crime
It's a crime
It's a crime to love you
It's a crime
condemn me
It's a crime to love you
Crime that I want when you keep me hostage
Like an unhappy lion, described in his cage
I dream in prison of your defended body
tense throughout my body than there can be
My body can't take it
condemn me!
Crime that I adore you when you come into place
And all the braggarts move the carcass
Letting you pass to watch you fly
Diaphragm butterfly through the smoke
Crime
It's a crime
It's a crime to love you
It's a crime
Crime is a crime
Arrest me it's a crime
Crime
It's a crime
It's a crime to love you
It's a crime
condemn me
It's a crime to love you
A crime to love you
condemn me
For the crime of loving you
Crime that you beautiful
Crime that I adore
Crime that you beautiful
Crime that I hate you
Crime that you beautiful
Crime that I adore
Crime that you beautiful
Crime that I blame you