Translation of the song lyrics Ciel de carbone - Eric Lapointe

Ciel de carbone (original)

Le soleil se détache dans le ciel de carbone.
Et la l’etang se cache sous les voiles des madones.
Quand tu vois comme un flash sous une pluie d'étoiles
Un serpent noir qui crache des larmes de cristal.
Le soleil se detache comme le ciel comme une pierre.
Faudrais qu’tu sache mais tu sais plus quoi faire.
La ligne blanche est belle faut marcher droit pour suivre le boute mon amour
nous appelle garde le tour du bout.
Des traficant de verres on marquer le parcours un artiste qui creve ca fait
jouir l’amour
Elle disait tu es beau tout seul dans le desert la vie c’est un lithe show qui
attend ta lumiere elle disait tu es beau tout seul dans ton desert le mort
c’est un ligth show qui attend ta lumière.
Le soleil se détache dans le ciel comme une pour.
Sous les coups d’cravates ce qui d’déchire les os.
La poussière de ton coeur, entre les mains d’un ange.
Et toute cherche encore une fleur dans les vidanges.
Les traficant de verres marquer le parcours pendent qu’tu creve pour que donne
ca mour
Elle disait tu est beau tout seul dans le desert l’amour c’est un lite show qui
attend ta lumière elle disait tu es beau tout seul dans ton désert la vie c’est
un lite show qui attend ta lumière
Tu es beau… elle disait tu es beau…
Les traficant de drogue on marquer le parcours pendant tu crève d’une peine
d’amour…
Elle disait tu es beau tout seul dans dans le désert
L’amour c’est un lite show qui attend ta lumière bis…

(translation)

The sun stands out against the carbon sky.
And there the pond hides under the veils of Madonnas.
When you see like a flash under a shower of stars
A black snake that spits crystal tears.
The sun stands out like the sky like a stone.
You should know but you no longer know what to do.
The white line is beautiful you have to walk straight to follow the end my love
calls us keep the turn of the end.
Traffickers of glasses we mark the course an artist who dies it does
enjoy love
She said you're beautiful all alone in the desert life is a lithe show that
wait for your light she said you are beautiful all alone in your desert the dead
it's a light show waiting for your light.
The sun stands out in the sky like a pour.
Under the blows of ties which tears the bones.
The dust of your heart, in the hands of an angel.
And everything is still looking for a flower in the garbage.
The traffickers of glasses mark the course while you die so that you can give
it loves
She said you're beautiful all alone in the desert love is a lite show that
wait for your light she said you are beautiful all alone in your desert life is
a lite show waiting for your light
You are beautiful... she said you are beautiful...
Drug dealers we mark the course while you're dying of time
of love…
She said you're beautiful all alone in the desert
Love is a lite show waiting for your second light...