Translation of the song lyrics Bobépine - Eric Lapointe

Bobépine (original)

A s’parfume à térébentine
A couraille la rue Sainte-Catherine
Qui ça?
Bobépine!
C’est la coqueluche des grands drive-in
A fait fureur avec ses bottines
Qui ça?
Bobépine!
Son père travaille dans un usine
Sa mère a couche dans la cuisine
Qui ça?
Bobépine!
Est ben pognée s’a nicotine
Pis est ben chum avec ma voisine
Qui ça?
Bobépine!
A danse le rock chromée full pin
Comme une vraie super Bobépine
Qui ça?
Bobépine!

Bobépine (translation)

Has perfumed itself with turpentine
Around Sainte-Catherine Street
Who is that?
Bobépine!
It's the darling of the big drive-ins
Was all the rage with his boots
Who is that?
Bobépine!
His father works in a factory
His mother slept in the kitchen
Who is that?
Bobépine!
Is a good handful of nicotine
And he's a good friend with my neighbor
Who is that?
Bobépine!
Full pin chrome rock dance
Like a real super Bobépine
Who is that?
Bobépine!