| Bitti Tebrikler (original) | Bitti Tebrikler (translation) |
|---|---|
| Tebrikler, kurtuldun bak bizden | Congratulations, you got rid of us |
| Kolay olmadı ama, bitti tebrikler | It wasn't easy, but it's over, congratulations |
| Tebrikler, kutla yaptığını | Congratulations, celebrate what you did |
| Çok istedim çok uğraştım bitti tebrikler | I wanted so much, I tried so hard, it's over, congratulations |
| Ben, yarım aklımla ben | me, me with half my mind |
| Fark etmedim, sesinde biz yoktuk konuşurken | I didn't notice, in your voice we weren't talking |
| Ben, yarım aklımla ben | me, me with half my mind |
| Sandım ki güzel biter, gerçekse eğer | I thought it would end well, if it's real |
| Yok, çıkmıyor sesin kör kuyunda | No, your voice does not come out in your blind well |
| Benden aldıkların neden benden fazla? | Why the stuff that you taken from me bigger than me? |
| Yok, yapamam kalamam kör kuyunda | No, I can't stay in your blind well |
| Benden aldıkların neden benden fazla? | Why the stuff that you taken from me bigger than me? |
| Tebrikler, kurtuldun bak bizden | Congratulations, you got rid of us |
| Kolay olmadı ama, bitti tebrikler | It wasn't easy, but it's over, congratulations |
| Tebrikler, kutla yokluğumu | Congratulations, celebrate my absence |
| Çok istedim çok uğraştım bitti tebrikler | I wanted so much, I tried so hard, it's over, congratulations |
| Ben, yarım aklımla ben | me, me with half my mind |
| Fark etmedim, sesinde biz yoktuk konuşurken | I didn't notice, in your voice we weren't talking |
| Ben, yarım aklımla ben | me, me with half my mind |
| Sandım ki güzel biter, gerçekse eğer | I thought it would end well, if it's real |
| Yok, çıkmıyor sesin kör kuyunda | No, your voice does not come out in your blind well |
| Benden aldıkların neden benden fazla? | Why the stuff that you taken from me bigger than me? |
| Yok, yapamam kalamam kör kuyunda | No, I can't stay in your blind well |
| Benden aldıkların neden benden fazla? | Why the stuff that you taken from me bigger than me? |
Translation of the song lyrics Bitti Tebrikler - Emre Aydın, Emreaydın
Song information On this page you can read the lyrics of the song Bitti Tebrikler , by -Emre Aydın
Song from the album: Eylül Geldi Sonra
Release date:15.12.2013
Song language:Turkish
Record label:Doğan Müzik
Select which language to translate into: