Translation of the song lyrics Akşamlarda Parmak İzlerin - Emre Aydın, Emreaydın

Akşamlarda Parmak İzlerin - Emre Aydın, Emreaydın
Song information On this page you can read the lyrics of the song Akşamlarda Parmak İzlerin , by -Emre Aydın
Song from the album: Eylül Geldi Sonra
Release date:15.12.2013
Song language:Turkish
Record label:Doğan Müzik

Select which language to translate into:

Akşamlarda Parmak İzlerin (original)Akşamlarda Parmak İzlerin (translation)
Ne kaldı biliyor musun Do you know what's left
Akşamlar kaldı Evenings left
Akşamlarda parmak izlerin Your fingerprints in the evening
Toplandım çektim gittim sandım I got together, I thought I went
Gidememişim gidemiyorum I can't go I can't go
Ne kaldı biliyor musun Do you know what's left
Olasılıklar ve sakladıkların Possibilities and what you're hiding
Kırıp döktükçe silinir sandıklarım As I break and spill, my thoughts will be erased
Silememişim silemiyorum I can't delete I can't delete
Sen anlama beni, beni hiç anlama You don't understand me, don't understand me at all
Bir kibrit çöpüyüm rüzgarında I'm a matchstick in the wind
Ben alıştım zamanla kendime çarpmaya I got used to bumping into myself over time
Beni hiç anlama don't understand me at all
Ne kaldı biliyor musun Do you know what's left
Akşamlar kaldı Evenings left
Akşamlarda parmak izlerin Your fingerprints in the evening
Ve ben kaldım eskimiş bir ben And I remained an old me
Ve üstünde parmak izlerin And your fingerprints on it
Ne kaldı biliyor musun Do you know what's left
Olasılıklar ve sakladıkların Possibilities and what you're hiding
Kaçıp gidince biter sandıklarım I thought it would end when I ran away
Kaçamamışım kaçamıyorum I can't escape I can't escape
Sen anlama beni, beni hiç anlama You don't understand me, don't understand me at all
Bir kibrit çöpüyüm rüzgarında I'm a matchstick in the wind
Ben alıştım zamanla kendime çarpmaya I got used to bumping into myself over time
Beni hiç anlamadon't understand me at all
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: