| Eylül (original) | Eylül (translation) |
|---|---|
| Sen değiştin, her şey değişti | You have changed, everything has changed |
| Daha güzeldi, daha incelikli | It was more beautiful, more subtle |
| Zaman yoktu örneğin saçlarında | There was no time for example in your hair |
| Beni sevmiştin hatta | you even loved me |
| Eylül geldi sonra, bir anda | September came and then, all of a sudden |
| Sensiz oldum, siyah oldum | I've been without you, I've been black |
| Hem yandım hem kayboldum | I'm both burned and lost |
| Eylül geldi sonra, bir anda | September came and then, all of a sudden |
| Sorular sordum, yoruldum | I asked questions, I'm tired |
| Hem yıllandım hem çocuktum | I was both old and a child |
| Ben değiştim, her şey değişti | I've changed, everything has changed |
| Daha gerçekti, daha temizdi | It was more real, it was cleaner |
| Zaman yoktu örneğin saçlarında | There was no time for example in your hair |
| Beni sevmiştin hatta | you even loved me |
| Eylül geldi sonra, bir anda | September came and then, all of a sudden |
| Sensiz oldum, siyah oldum | I've been without you, I've been black |
| Hem yandım hem kayboldum | I'm both burned and lost |
| Eylül geldi sonra, bir anda | September came and then, all of a sudden |
| Sorular sordum, yoruldum | I asked questions, I'm tired |
| Hem yıllandım hem çocuktum | I was both old and a child |
Translation of the song lyrics Eylül - Emre Aydın, Emreaydın
Song information On this page you can read the lyrics of the song Eylül , by -Emre Aydın
Song from the album: Eylül Geldi Sonra
Release date:15.12.2013
Song language:Turkish
Record label:Doğan Müzik
Select which language to translate into: