| Ир-ат чоры яшькә бәйле түгел
| The male period does not depend on age
|
| Ак чәч белән бәя бирелми.
| Not rated with white hair.
|
| Ил язмышы иңнәреңдә икән
| If the fate of the country is on your shoulders
|
| Яшь һәм картка ирләр буленми.
| Men are not divided into young and old.
|
| Кушымта:
| Appendix:
|
| Ир-егетнең яше мөһим түгел,
| The age of the man does not matter,
|
| Егермедән түбән, өстә ни —
| Less than twenty, what's up -
|
| Кылган гамәлләре изге икән,
| If his deeds are holy,
|
| Еллар гына картлык өстәми.
| Years alone do not add to old age.
|
| Иярләгән атлар һәр ир атның
| The horses that follow are of each male horse
|
| Күңелендә ята тугач та.
| Even when he was born lying in his heart.
|
| Ышанычлы кеше булып була
| You can be a reliable person
|
| Малай чакта, бабай булгач та.
| Even when I was a boy, even when I was a grandfather.
|
| Кушымта:
| Appendix:
|
| Ир-егетнең яше мөһим түгел,
| The age of the man does not matter,
|
| Егермедән түбән, өстә ни —
| Less than twenty, what's up -
|
| Кылган гамәлләре изге икән,
| If his deeds are holy,
|
| Еллар гына картлык өстәми.
| Years alone do not add to old age.
|
| Имендей нык, кыя таштай каты
| As strong as a rock, as hard as a rock
|
| Булсалар да ирләр тормышта,
| Even though men are in life,
|
| Бар дөньяны җылытырлык хисне
| A feeling that warms the whole world
|
| Йөретә алар җанда тумыштан
| They are born in the soul
|
| Кушымта:
| Appendix:
|
| Ир-егетнең яше мөһим түгел,
| The age of the man does not matter,
|
| Егермедән түбән, өстә ни —
| Less than twenty, what's up -
|
| Кылган гамәлләре изге икән,
| If his deeds are holy,
|
| Еллар гына картлык өстәми. | Years alone do not add to old age. |