| Дөньяда син иң гүзәл гөл идең миңа
| You were the most beautiful flower in the world to me
|
| Сокланып туялмадым мин саф таҗларыңа
| I was not impressed by your pure crowns
|
| Тик кемдер өзеп сине минән урлап китте
| Only someone broke and stole you from me
|
| Ә сиңа (тик) унҗиде иде.
| And you were (only) seventeen.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Роза, роза, сөю гөле кем урлады миннән сине?
| Rose, rose, love flower who stole you from me?
|
| Онота алмыйым сине — роза голкэйем, роза голкэйем!
| I can't forget you - rose rose, rose rose!
|
| Роза, роза сөю гөле ник түгәсең яшләреңне?
| Rose, rose love flower Why do you end your youth?
|
| Онота алмыйым сине — роза голкэйем, роза голкэйем!
| I can't forget you - rose rose, rose rose!
|
| Әй гөлкәй, кемнәр өзде икән өметең?
| Oh my gosh, who broke your hopes?
|
| Кемнәрнең кулларында сөюсез шиңәсең?
| In whose hands do you win without love?
|
| Ышандым, булырсың минем ярым диеп
| I'm sure you'll be my half
|
| Елама, булмый (бит) үзгәртеп.
| Don't cry, don't change (page).
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Роза, роза, сөю гөле кем урлады миннән сине?
| Rose, rose, love flower who stole you from me?
|
| Онота алмыйым сине — роза голкэйем, роза голкэйем!
| I can't forget you - rose rose, rose rose!
|
| Роза, роза сөю гөле ник түгәсең яшләреңне?
| Rose, rose love flower Why do you end your youth?
|
| Онота алмыйым сине — роза голкэйем, роза голкэйем!
| I can't forget you - rose rose, rose rose!
|
| Роза, роза, сөю гөле кем урлады миннән сине?
| Rose, rose, love flower who stole you from me?
|
| Онота алмыйым сине — роза голкэйем, роза голкэйем!
| I can't forget you - rose rose, rose rose!
|
| Роза, роза сөю гөле ник түгәсең яшләреңне?
| Rose, rose love flower Why do you end your youth?
|
| Онота алмыйым сине — роза голкэйем, роза голкэйем!
| I can't forget you - rose rose, rose rose!
|
| Онота алмыйым сине — роза голкэйем, роза голкэйем! | I can't forget you - rose rose, rose rose! |