Translation of the song lyrics Eşq İlə Boyan - Elnarə Xəlilova

Eşq İlə Boyan (original)

Rənglənir göy qurşağı
Sarı, yaşıl, al-əlvan
Eşqlə bəzənir hər yan
Eşq ilə boyan
Rənglənir göy qurşağı
Sarı, yaşıl, al-əlvan
Eşqlə bəzənir hər yan
Eşq ilə boyan
Parla al günəş kimi
Çəmən ol, çiçək ol sən
Çağlayan dəniz kimi
Sevən bir ürək ol sən
Parla al günəş kimi
Çəmən ol, çiçək ol sən
Çağlayan dəniz kimi
Sevən bir ürək ol sən
Ay dostum, bəsdir, oyan
Aşiq ol, eşqə boyan
Gəl, dostum, qoşul bizə
Eşq ilə boyan

Eşq İlə Boyan (translation)

Colored rainbow
Yellow, green, colorful
Each side is decorated with love
Painted with love
Colored rainbow
Yellow, green, colorful
Each side is decorated with love
Painted with love
Shine like the sun
Be a meadow, be a flower
Like a cascading sea
Be a loving heart
Shine like the sun
Be a meadow, be a flower
Like a cascading sea
Be a loving heart
Oh friend, that's enough, wake up
Fall in love, paint in love
Come, my friend, join us
Painted with love