Lyrics of Выхода не видно - CHAGA

Выхода не видно (original)

Всё с самого начала.
Боже, разве, я за ним скучала?
Всё стало забываться.
Ну, зачем же повторяться?
Да, это было мило!
Даже больше, я почти любила!
Потом, — вспоминала лето;
мол, мол: ну где ты?
Ну, и зачем всё это?
Припев:
Так долго я тебя забывала,
Но ты являешься, — и всё сначала.
Мир переворошил, так обидно!
Ну, почему-то мне совсем не стыдно.
Выхода не видно!
Не так уж это мало: я, как дура — целый год страдала.
Как белая ворона, что корону потеряла.
Ну, где же сила воли;
эти роли неуместны что-ли?
Опять ночи до рассвета.
Снова лето!
Ну, и зачем всё это?
Припев:
Так долго я тебя забывала,
Но ты являешься, — и всё сначала.
Мир переворошил, так обидно!
Ну, почему-то мне совсем не стыдно.
Выхода не видно!
Так долго я тебя забывала.
Мир переворошил, так обидно.
Выхода не видно.
Так долго я тебя забывала,
Но ты являешься, — и всё сначала.
Мир переворошил, так обидно!
Ну, почему-то мне совсем не стыдно.
Так долго я тебя забывала,
Но ты являешься, — и всё сначала.
Мир переворошил, так обидно!
Ну, почему-то мне совсем не стыдно.
Выхода не видно!
Май, 2015.

(translation)

Everything from the very beginning.
God, did I miss him?
Everything began to be forgotten.
Well, why repeat yourself?
Yes, it was nice!
Even more, I almost loved!
Then, - recalled the summer;
they say, they say: well, where are you?
Well, why is all this?
Chorus:
For so long I forgot you
But you appear - and all over again.
The world has turned upside down, so insulting!
Well, for some reason, I'm not at all ashamed.
No exit in sight!
This is not so little: like a fool, I suffered for a whole year.
Like a white crow that lost her crown.
Well, where is the willpower;
Are these roles inappropriate?
Again night until dawn.
Summer again!
Well, why is all this?
Chorus:
For so long I forgot you
But you appear - and all over again.
The world has turned upside down, so insulting!
Well, for some reason, I'm not at all ashamed.
No exit in sight!
For so long I forgot you.
The world has turned upside down, so sad.
The exit is not visible.
For so long I forgot you
But you appear - and all over again.
The world has turned upside down, so insulting!
Well, for some reason, I'm not at all ashamed.
For so long I forgot you
But you appear - and all over again.
The world has turned upside down, so insulting!
Well, for some reason, I'm not at all ashamed.
No exit in sight!
May, 2015.