| Кто из нас захочет убежать из плена
| Who among us wants to escape from captivity
|
| Если ты под кожей, если я по венам?
| If you are under the skin, if I am through the veins?
|
| Спичка и бензин, мы не спасёмся от огня
| Match and gasoline, we won't escape the fire
|
| Все семь дней в неделю, кружат карусели
| All seven days a week, carousels are circling
|
| Сердца и ума, по правилам дуэли
| Heart and mind, according to the rules of a duel
|
| Стану кислородом, стану жизнью для тебя
| I will become oxygen, I will become life for you
|
| Вдыхай меня дозами, чтоб дышать
| Breathe me in doses to breathe
|
| Ведь мы с тобой созданы, чтоб мечтать
| After all, you and I were created to dream
|
| Под этими звёздами, звёздами, звёздами
| Under these stars, stars, stars
|
| Вдыхай меня дозами, чтобы жить
| Breathe me doses to live
|
| Ведь мы с тобой созданы, чтоб любить
| After all, you and I were created to love
|
| Под этими звёздами, звёздами, звёздами
| Under these stars, stars, stars
|
| Пригласи на танец, до конца вселенной
| Invite me to dance, until the end of the universe
|
| Пусть, я покажусь другим не современной
| Let me seem not modern to others
|
| Рыба или сеть, не важно, все твои моря
| Fish or net, it doesn't matter, all your seas
|
| Солнце, для меня в твоих руках восходит
| The sun rises for me in your hands
|
| Сердце просит нежных и простых мелодий
| The heart asks for gentle and simple melodies
|
| Я до бесконечности хочу в твои глаза
| I want to infinity in your eyes
|
| Вдыхай меня дозами, чтоб дышать
| Breathe me in doses to breathe
|
| Ведь мы с тобой созданы, чтоб мечтать
| After all, you and I were created to dream
|
| Под этими звёздами, звёздами, звёздами
| Under these stars, stars, stars
|
| Вдыхай меня дозами, чтобы жить
| Breathe me doses to live
|
| Ведь мы с тобой созданы, чтоб любить
| After all, you and I were created to love
|
| Под этими звёздами, звёздами, звёздами
| Under these stars, stars, stars
|
| Вдыхай меня дозами, чтоб дышать
| Breathe me in doses to breathe
|
| Ведь мы с тобой созданы, чтоб мечтать
| After all, you and I were created to dream
|
| Под этими звёздами, звёздами, звёздами
| Under these stars, stars, stars
|
| Вдыхай меня дозами, чтобы жить
| Breathe me doses to live
|
| Ведь мы с тобой созданы, чтоб любить
| After all, you and I were created to love
|
| Под этими звёздами, звёздами, звёздами | Under these stars, stars, stars |