| Куда несёт меня, этот рок событий?
| Where is this rock of events taking me?
|
| Тебя не поменять и почему то никак не забыть мне.
| You can't change and for some reason I can't forget.
|
| Мы оказались высоко, где-то мы потерялись.
| We were high, somewhere we got lost.
|
| А падать так легко, оттуда, куда мы всю жизнь забирались.
| And it's so easy to fall, from where we climbed all our lives.
|
| Зачем нам эти города, а? | Why do we need these cities, huh? |
| Мы с тобою, как дети
| We are with you like children
|
| На огромной планете, но видимо видим лишь только себя.
| On a huge planet, but apparently we see only ourselves.
|
| Не трать на меня эти слёзы, нам всегда было непросто.
| Don't waste those tears on me, it's always been hard for us.
|
| Вечно падали мы, и падали вниз с тобою, как звёзды.
| We fell forever, and fell down with you like stars.
|
| Алё - не бросай, пройдёт полоса.
| Ale - do not quit, the strip will pass.
|
| Пойми, падаешь - ловлю, падаю - love me.
| Understand, you fall - I catch, I fall - love me.
|
| На взлётной гроза, но нет пути назад.
| On the takeoff thunderstorm, but there is no way back.
|
| Пойми, падаешь - ловлю, падаю - love me.
| Understand, you fall - I catch, I fall - love me.
|
| Вы помните? | Do you remember? |
| О, да. | Oh yeah. |
| Вы всё, конечно, помните.
| You remember everything, of course.
|
| Как я была одна, в этой холодной комнате.
| How I was alone, in this cold room.
|
| Как далеко опять зайдёшь? | How far will you go again? |
| Хватит, я наигралась.
| Enough, I've played enough.
|
| И как в ладони не сгребёшь всё то, что теперь между нами осталось.
| And as in the palm of your hand you can’t rake up everything that is now left between us.
|
| И где найти нам своё место в мире топов и стрессов.
| And where can we find our place in the world of tops and stress.
|
| Давай отключим процессор и просто начнём новую жизнь.
| Let's turn off the processor and just start a new life.
|
| Я серьёзно, ведь пока ещё не поздно.
| Seriously, it's not too late yet.
|
| Ну же, падай ко мне, падай но не, не смотри вниз.
| Come on, fall towards me, fall but don't, don't look down.
|
| Алё - не бросай, пройдёт полоса.
| Ale - do not quit, the strip will pass.
|
| Пойми, падаешь - ловлю, падаю - love me.
| Understand, you fall - I catch, I fall - love me.
|
| На взлётной гроза, но нет пути назад.
| On the takeoff thunderstorm, but there is no way back.
|
| Пойми, падаешь - ловлю, падаю - love me.
| Understand, you fall - I catch, I fall - love me.
|
| Алё - не бросай, пройдёт полоса.
| Ale - do not quit, the strip will pass.
|
| Пойми, падаешь - ловлю, падаю - love me.
| Understand, you fall - I catch, I fall - love me.
|
| На взлётной гроза, но нет пути назад.
| On the takeoff thunderstorm, but there is no way back.
|
| Пойми, падаешь - ловлю, падаю - love me.
| Understand, you fall - I catch, I fall - love me.
|
| Наши голоса исчезнут в шумном городе.
| Our voices will disappear in the bustling city.
|
| Словно мы одни под ветром, да на холоде.
| As if we are alone in the wind, but in the cold.
|
| И горят огни на взлетной, в нашей комнате.
| And the lights are burning on the take-off, in our room.
|
| Алё - ответь! | Hello - answer! |
| Ответь!
| Answer!
|
| Алё - не бросай, пройдёт полоса.
| Ale - do not quit, the strip will pass.
|
| Пойми, падаешь - ловлю, падаю - love me.
| Understand, you fall - I catch, I fall - love me.
|
| На взлётной гроза, но нет пути назад.
| On the takeoff thunderstorm, but there is no way back.
|
| Пойми, падаешь - ловлю, падаю - love me.
| Understand, you fall - I catch, I fall - love me.
|
| Алё - не бросай...
| Hello, don't give up...
|
| падаешь - ловлю, падаю - love me...
| you fall - I catch, I fall - love me ...
|
| На взлётной гроза, но нет пути назад.
| On the takeoff thunderstorm, but there is no way back.
|
| Пойми, падаешь - ловлю, падаю - love me... | Understand, you fall - I catch, I fall - love me ... |