Translation of the song lyrics По низам - Елена Темникова

По низам (original)

Давай, а, просто побудем собой.
Не жалей ни о чём.
Нами движет любовь.
Нужно больше, мне мало всегда!
Пульсирует звук.
Закрываю глаза!
И, пока не упадем от усталости,
Чтобы ночь не отпускала до утра.
Не жалея сил, в ней остались мы
Отрывками в памяти навсегда.
Сердце стучит по низам.
Остановиться нельзя.
Как далеко мы зайдем в этот раз?
Сердце стучит по низам.
Остановиться нельзя.
Делаем то, что хотим - здесь и сейчас.
Сердце стучит по низам.
Остановиться нельзя.
Как далеко мы зайдем в этот раз?
Сердце стучит по низам.
Остановиться нельзя.
Делаем то, что хотим!
Скажи, где мы и как далеко;
Куда нас унесло, мы забыли про сон.
Рассвет стучит к нам, и мы так не хотим
Оставлять ему шанс, но выход один, оу -
Пока не упадем от усталости,
Чтобы ночь не отпускала до утра.
Не жалея сил, в ней остались мы
Отрывками в памяти навсегда.
Сердце стучит по низам.
Остановиться нельзя.
Как далеко мы зайдем в этот раз?
Сердце стучит по низам.
Остановиться нельзя.
Делаем то, что хотим - здесь и сейчас.
Сердце стучит по низам.
Остановиться нельзя.
Как далеко мы зайдем в этот раз?
Сердце стучит по низам.
Остановиться нельзя.
Делаем то, что хотим!

По низам (translation)

Come on, let's just be ourselves.
Do not be sorry about anything.
We are driven by love.
I need more, I never have enough!
The sound is pulsing.
I close my eyes!
And until we fall from fatigue,
So that the night does not let go until the morning.
Sparing no effort, we remained in it
Fragments in memory forever.
The heart is pounding on the bottom.
You can't stop.
How far will we go this time?
The heart is pounding on the bottom.
You can't stop.
We do what we want - here and now.
The heart is pounding on the bottom.
You can't stop.
How far will we go this time?
The heart is pounding on the bottom.
You can't stop.
We do what we want!
Tell me where we are and how far;
Where it took us, we forgot about sleep.
The dawn is knocking on us, and we don't want to
Leave him a chance, but there is only one way out, oh -
Until we fall from fatigue,
So that the night does not let go until the morning.
Sparing no effort, we remained in it
Fragments in memory forever.
The heart is pounding on the bottom.
You can't stop.
How far will we go this time?
The heart is pounding on the bottom.
You can't stop.
We do what we want - here and now.
The heart is pounding on the bottom.
You can't stop.
How far will we go this time?
The heart is pounding on the bottom.
You can't stop.
We do what we want!