| 1. Был июль и в том году, оба помним мы,
| 1. It was July that year, we both remember
|
| Зрели ягоды в саду губами алыми.
| The berries ripened in the garden with scarlet lips.
|
| И клубники цвет и малины вкус, и закат,
| And strawberry color and raspberry taste, and sunset,
|
| И рассвета прядь, и раската гром
| And a strand of dawn, and a roll of thunder
|
| Не хотели нас терять.
| They didn't want to lose us.
|
| Припев: Самый ягодный сезон!
| Chorus: The most berry season!
|
| Самый ягодный сезон!
| The berry season!
|
| Самый ягодный сезон!
| The berry season!
|
| Самый ягодный сезон!
| The berry season!
|
| Не хотели нас терять!
| They didn't want to lose us!
|
| 2. И в июле по утру, и зимой в ночи
| 2. And in July in the morning, and in winter at night
|
| Две корзинки на ветру останутся ничьи.
| Two baskets in the wind will remain draws.
|
| В них прольется свет,
| Light will be shed in them
|
| В них растяет снег, словно сон.
| Snow melts in them like a dream.
|
| И напомнит всем, и напомнит всем
| And remind everyone, and remind everyone
|
| Самый ягодный сезон. | The most berry season. |