| Oyoyo (original) | Oyoyo (translation) |
|---|---|
| Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo | Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo |
| Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo | Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo |
| Oyoyo, oyoyo | Oyoyo, oyoyo |
| Sache que pour toi j’appuie sur la gâchette | Know that for you I pull the trigger |
| Ton père veut pas d’moi on va se voir en cachette | Your father doesn't want me, we're going to see each other on the sly |
| Au départ c'était un jeu et j’me suis attaché | At first it was a game and I got attached |
| Attaché, attaché | Tied up, tied up |
| Tout le monde sait que je vends la drogue et la mort en sachet | Everybody knows I sell drugs and bagged death |
| Séquestration les victimes sont attachées | Sequestration the victims are tied up |
| Si on doit se marier bah j’ai du papier | If we have to get married well I have paper |
| J’ai appris à nager là ou j’avais pas pied | I learned to swim where I had no feet |
| Tu manqueras de rien, j’vais te gâter | You won't miss anything, I'll spoil you |
| J’te demande la main, t’es ma gâtée | I ask for your hand, you're my spoiled |
| Ma chance, j’vais pas la rater | My chance, I won't miss it |
| Tu porteras mon nom sur les papiers | You'll have my name on the papers |
| Ouais, ouais t’as pas idée | Yeah, yeah you have no idea |
| Si t’es la bonne je vais te marier | If you are the right one I will marry you |
| Faut pas que notre avion s’crash comme Aaliyah | Don't let our plane crash like Aaliyah |
| J’ai toutes les balles dans le barillet | I have all the bullets in the barrel |
| Ouais, ouais t’as pas idée | Yeah, yeah you have no idea |
| Si t’es la bonne je vais te marier | If you are the right one I will marry you |
| Faut pas que notre avion s’crash comme Aaliyah | Don't let our plane crash like Aaliyah |
| À la vie à la mort on sera lié | Life and death we'll be bound |
| Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo | Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo |
| J’suis love de toi tout comme mon ghetto | I'm in love with you just like my ghetto |
| Héros, j’suis ton héros | Hero, I am your hero |
| Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo | Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo |
| J’suis love de toi tout comme mon ghetto | I'm in love with you just like my ghetto |
| Héros, j’suis ton héros | Hero, I am your hero |
| Baby, tu sais, qu’on s’aime, je serre | Baby, you know we love each other, I'm tight |
| Dis à ton père, qu’sans toi je saigne | Tell your father that without you I bleed |
| Oh ti amo, ti amo | Oh ti amo, ti amo |
| Comme j’suis pour le réseau bébé toi t’es à moi | As I am for the network baby you are mine |
| Est-ce qu’il y’a moi et y’a toi | Is there me and there is you |
| On ira ensemble s’cacher dans de belles endroits | We'll go hide together in beautiful places |
| S’il faut que tu sois vierge, j’attendrai pour te faire l’amour | If you have to be a virgin, I'll wait to make love to you |
| Au mariage t’emmenera le drap blanc, pour me prouver ton amour | At the wedding you will take the white sheet, to prove your love to me |
| On dansera la lambada, on sortira ensemble de l’embarras | We'll dance the lambada, we'll get out of trouble together |
| Avec moi tu seras d’bonne humeur | With me you'll be in a good mood |
| Même en période de raniania | Even in times of raniania |
| Ouais, ouais t’as pas idée | Yeah, yeah you have no idea |
| Si t’es la bonne je vais te marier | If you are the right one I will marry you |
| J’veux pas que notre avion s’crash comme Aaliyah | I don't want our plane to crash like Aaliyah |
| J’ai toutes les balles dans le barillet | I have all the bullets in the barrel |
| Ouais, ouais t’as pas idée | Yeah, yeah you have no idea |
| Si t’es la bonne je vais te marier | If you are the right one I will marry you |
| Faut pas que notre avion s’crash comme Aaliyah | Don't let our plane crash like Aaliyah |
| À la vie à la mort on sera lié | Life and death we'll be bound |
| Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo | Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo |
| J’suis love de toi tout comme mon ghetto | I'm in love with you just like my ghetto |
| Héros, j’suis ton héros | Hero, I am your hero |
| Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo | Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo |
| J’suis love de toi tout comme mon ghetto | I'm in love with you just like my ghetto |
| Héros, j’suis ton héros | Hero, I am your hero |
| Non mais bon qu’est-ce t’attends? | No, but what are you waiting for? |
| C’est la bonne qu’est-ce t’attends? | This is the one what are you waiting for? |
| Faut qu’t’affrontes ses parents | You have to face his parents |
| Faut qu’t’affrontes ses parents | You have to face his parents |
| C’est la bonne qu’est-ce t’attends? | This is the one what are you waiting for? |
| C’est la bonne qu’est-ce t’attends? | This is the one what are you waiting for? |
| Faut qu’t’affrontes ses parents | You have to face his parents |
| Faut qu’t’affrontes ses parents | You have to face his parents |
| Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo | Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo |
| J’suis love de toi tout comme mon ghetto | I'm in love with you just like my ghetto |
| Héros, j’suis ton héros | Hero, I am your hero |
| Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo | Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo |
| J’suis love de toi tout comme mon ghetto | I'm in love with you just like my ghetto |
| Héros, j’suis ton héros | Hero, I am your hero |
Translation of the song lyrics Oyoyo - Elams
Song information On this page you can read the lyrics of the song Oyoyo , by -Elams
In the genre:Иностранный рэп и хип-хоп
Release date:18.04.2019
Song language:French
Age restrictions: 18+
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |