Translation of the song lyrics Jatkosotajenkka - Eläkeläiset

Jatkosotajenkka (original)

Me korsussa korviketta keitettiin
Ja ryssiä kranaateilla heiteltiin
Soi jatkosotajenkka
(jatkosotajenkka)
Jatkosotajenkka
(jatkosotajenkka)
Sen tahdissa pystykorvatkin haukahteli
Kuksia pahkoista veisteltiin
Ja nyrkkiä naapurille heristeltiin
Soi jatkosotajenkka
(jatkosotajenkka)
Jatkosotajenkka
(jatkosotajenkka)
Sen tahdissa pystykorvatkin haukahteli
Lotille vitsejä heiteltiin
Ja pusikkoon niitä vokoteltiin
Soi jatkosotajenkka
(jatkosotajenkka)
Jatkosotajenkka
(jatkosotajenkka)
Sen tahdissa pystykorvatkin haukahteli
Niitä riulla rivissä rallateltiin
Ja varpuset mukana visersi
Soi jatkosotajenkka
(jatkosotajenkka)
Jatkosotajenkka
(jatkosotajenkka)
Sen tahdissa pystykorvatkin haukahteli
Joskus tykistölle soitettiin
Ja keskitys ryssille tilattiin
Soi jatkosotajenkka
(jatkosotajenkka)
Jatkosotajenkka
(jatkosotajenkka)
Sen tahdissa pystykorvatkin haukahteli
Välillä raisusti hyökattiin
Ja välillä paniikissa peräännyttiin
Soi jatkosotajenkka
(jatkosotajenkka)
Jatkosotajenkka
(jatkosotajenkka)
Sen tahdissa pystykorvatkin haukahteli
Vaikka ilma oli rautaa sakeana
Ja naama syvällä turpeessa
Soi jatkosotajenkka
(jatkosotajenkka)
Jatkosotajenkka
(jatkosotajenkka)
Sen tahdissa pystykorvatkin haukahteli

Jatkosotajenkka (translation)

We dug in the substitute boiled
And the Russian with grenades was thrown
The sequel war is ringing
(Continuation War Yankee)
Continuation War Yankee
(Continuation War Yankee)
The vertical ears barked at the pace
Puppies from the wicked were carved
And the fist of the neighbor was shaken
The sequel war is ringing
(Continuation War Yankee)
Continuation War Yankee
(Continuation War Yankee)
The vertical ears barked at the pace
Jokes were thrown at Lot
And in a bush they were voiced
The sequel war is ringing
(Continuation War Yankee)
Continuation War Yankee
(Continuation War Yankee)
The vertical ears barked at the pace
They were rallyed in a row
And the sparrows come with a twitter
The sequel war is ringing
(Continuation War Yankee)
Continuation War Yankee
(Continuation War Yankee)
The vertical ears barked at the pace
Sometimes artillery was called
And the focus on Russia was ordered
The sequel war is ringing
(Continuation War Yankee)
Continuation War Yankee
(Continuation War Yankee)
The vertical ears barked at the pace
At times rape was attacked
And sometimes in a panic retreated
The sequel war is ringing
(Continuation War Yankee)
Continuation War Yankee
(Continuation War Yankee)
The vertical ears barked at the pace
Although the air was iron thick
And a face deep in the peat
The sequel war is ringing
(Continuation War Yankee)
Continuation War Yankee
(Continuation War Yankee)
The vertical ears barked at the pace