Translation of the song lyrics Hotelli Helpotus - Eläkeläiset

Hotelli Helpotus (original)

Reipas onnikkakuski lippaan vetisi
Niit ja nit lmpimikseen rupatteli
Jnnitys kasvoi kun vihdoin lhdettiin
seuramatkalle jonka kustansi Apu-lehti
Ristkoita tytin toistatuhatta
Aikaakin kului puoli vuosisataa
Vaan sittenp trpps ja kunnolla
Tuli ulkomaanmatka yt luksushotellissa
Tervetuloa Hotelli Helpotukseen
Tn iltana, tll tanssataan
Tervetuloa Hotelli Helpotukseen
Tn iltana, tll humpataan!
Onnikassa tuli jo vhn otettua
Opaskin uhkaili jopa poliisilla
Vlill laulettiin oikein porukalla
parikin vrssy rivoja lauluja
Perill vsyneet ulos kannettiin
Parille jopa sydnhieronta annettiin
Minkin siin mukana touhusin
Liperin likkaa tekohengitin
Tervetuloa Hotelli Helpotukseen
Tn iltana, tll tanssataan
Tervetuloa Hotelli Helpotukseen
Tn iltana, tll humpataan!
Mahtavat pidot meit odotti
Isntn oli, no Ilkka Hemmingi
Kivikasvoista hauskin meit viihdytti
Sitten lauteille syksyi illan orkesteri
Kuurankukkaa ne soittaneet ei Ei vaikka vaadin, tuli Hummani hei
Tuli Paul Ankaa ja Annikki Thte
Sitten tuli aamu ja piti kotia lhte
2xTervetuloa Hotelli Helpotukseen
Tn iltana, tll tanssataan
Tervetuloa Hotelli Helpotukseen
Tn iltana, tll humpataan

Hotelli Helpotus (translation)

A brisk lucky driver would pull the box
They rattled and warmed up
The excitement increased when we finally left
for a follow-up trip paid for by Apu magazine
Cross the girl over a thousand
It took half a century
But thenp trpps and properly
Came abroad trip yt luxury hotel
Welcome to Hotel Relief
Tonight, we're dancing here
Welcome to Hotel Relief
Tonight, we'll be here!
Luck was already taken a little
The guide even threatened the police
Vlill sang correctly with the band
a couple of vrssy lewd songs
They were carried out
The couple was even given a heart massage
I was busy with it
Liper dirt with artificial respirator
Welcome to Hotel Relief
Tonight, we're dancing here
Welcome to Hotel Relief
Tonight, we'll be here!
Awesome parties awaited us
Isntn, well, Ilkka Hemmingi
The funniest of the stone faces entertained us
Then the orchestra of the evening fell on the benches
The dandelion they played no No even though I insisted, came Humman hello
Paul Ankaa and Annikki Thte came
Then came the morning and left home
2xWelcome to Hotel Relief
Tonight, we're dancing here
Welcome to Hotel Relief
Tonight, we'll be here