Translation of the song lyrics Auf Entzug-Humppa - Eläkeläiset

Auf Entzug-Humppa (original)

Sollte ich das Saufen aufgeben
Der Morgenbrei glotzt mich wieder an?
Sollte ich mich endlich aufraffen
Ich heute hab kein Spiegelbild mehr
Ich sehe Monster sie marschieren zu mir herein
Wenn ich sie ignoriere lassen sie mich allein
Soll ich nicht den Humppa treiben
Energische Lieder schreien
Mitten Im Tanz schleppen sie mich fort
Bringen auf Entzug und zwar sofort
Dort singen die Pfleger jetzt im Chor
Lailailailai
Mitten Im Tanz schleppen sie mich fort
Bringen auf Entzug und zwar sofort
Dort singen die Pfleger jetzt im Chor
Jenkka Polka Hummpa Tanzen
Kleine grüne Männchen schauen
Lachen sich schief und krumm
Schreiben in mich ???-Buch
Meinen Panzer imitieren manche eine Sketchparade
Aber ???
lustig vergehen

Auf Entzug-Humppa (translation)

Should I give up drinking?
The morning porridge is staring at me again?
Should I finally pull myself together?
Today I don't have a reflection anymore
I see monsters marching in on me
If I ignore them, they leave me alone
Shouldn't I drive the humppa
Screaming energetic songs
In the middle of the dance they drag me away
Bring on withdrawal and do it immediately
The nurses there now sing in a choir
Laiailailai
In the middle of the dance they drag me away
Bring on withdrawal and do it immediately
The nurses there now sing in a choir
Jenkka Polka Humpa Dancing
Little green men look
Laugh yourself crooked and crooked
Write in me??? book
Some imitate my tank a sketch parade
But ???
funny pass away