Translation of the song lyrics A Media Voz - Ekhymosis

A Media Voz (original)

No saber si estar aquí
Tal vez allí
Mal para comenzar
Tantas preguntas por hacer
Como responder
Tal vez por pensar
Demostrar que puedo hacer
Lo que quiero ser
No subestimar
Salir luego a caminar
Por la inmensidad
De la soledad
Un amigo dijo que
Nada iba a cambiar
Que no iba a llorar
Que no bastaria con
Ir de polizon
Para convencer
Precoro:
Dejar mis lagrimas correr.
no
Restos de una cicatriz.
Yo me dije a media voz
Mira como va
El tiempo en el reloj
Antes la pasabamos bien
Soliamos decir
Que facil es vivir
.
Precoro:
Coro:
Nada mas para decir.
Solo se que estoy aquí uoo
Nada mas para olvidar
Solo se que vivire (viraore)
Nada mas para decir.
Solo se que estoy aquí
Que estoy aquí que estoy aquí
Punteo
Yo me dije a media voz
Mira como va
El tiempo en el reloj
Antes la pasabamos bien
Soliamos decir
Que facil es vivir

A Media Voz (translation)

Not knowing whether to be here
maybe there
bad to start
so many questions to ask
how to answer
maybe to think
show what i can do
What I want to be
don't underestimate
then go for a walk
for the immensity
of loneliness
A friend said that
nothing was going to change
that I wasn't going to cry
that it would not be enough
stowaway
to convince
Prechoir:
Let my tears run.
not
Remnants of a scar.
I told myself in a low voice
look how it goes
The time on the clock
We used to have a good time
we used to say
how easy it is to live
.
Prechoir:
Chorus:
Nothing more to say.
I only know that I'm here uoo
nothing more to forget
I only know that I will live (viraore)
Nothing more to say.
I just know that I'm here
that I am here that I am here
Plucking
I told myself in a low voice
look how it goes
The time on the clock
We used to have a good time
we used to say
how easy it is to live