| Над перегонами вороны вьются
| Crows hover over the tracks
|
| Бестолковый покой богаделен
| Clueless peace is almshouses
|
| Мы с тобой похороним искусство
| You and I will bury art
|
| И никогда не забудем этот ё**ный день
| And never forget this fucking day
|
| Погоревшая русская школа
| Burnt Russian school
|
| Покосился флагшток без хоругви
| The flagpole without banners squinted
|
| Пой, моя молодость, по пояс голая
| Sing, my youth, naked to the waist
|
| Да пали из кавалерийских орудий
| Yes, they fell from cavalry guns
|
| Не по нраву соплякам опоясывать
| Jerks don't like to gird
|
| Огороды футбольного поля
| Football field gardens
|
| До свидания, солнышко ясное
| Goodbye, sunshine
|
| Мы с тобою не увидимся боле
| You and I won't see each other again
|
| Моя песнь лебединым пике
| My swan song
|
| Разобьётся о завод вторчермета
| It will break on the secondary ferrous metal plant
|
| Оставайся при жизни никем
| Stay alive nobody
|
| Ордена и медали посмертно
| Orders and medals posthumously
|
| Пой, моя молодость
| Sing my youth
|
| Пой, моя молодость
| Sing my youth
|
| Лихая, запойная молодость
| Dashing, drunken youth
|
| Мой беспомощный мир оживает во сне
| My helpless world comes alive in a dream
|
| Чтобы вновь умереть наяву
| To die again
|
| И под знамёнами бессмертного голода
| And under the banner of immortal hunger
|
| Умирая, я вспомню про молодость
| Dying, I will remember about youth
|
| Пара точечных выстрелов в небо
| A couple of point shots in the sky
|
| И птицы победно упали в траву
| And the birds fell victoriously into the grass
|
| Мои стихотворения гадкие, коли
| My poems are nasty if
|
| Мои песни вам вторить позорно
| It's shameful to repeat my songs to you
|
| Я от вас убегу без оглядки
| I will run away from you without looking back
|
| По горящему полю подсолнухов
| Through a burning field of sunflowers
|
| К сыну коровьему, Велесу
| To the son of a cow, Veles
|
| Отхлебнуть из сметанного озера
| Take a sip from the sour cream lake
|
| Человек возрождается фениксом
| Man is reborn as a phoenix
|
| И страну убивает эксплозия
| And the explosion is killing the country
|
| Сто сорок восьмым Аном, среди
| 148th Anom, among
|
| Всех ревизий и инвентаризаций
| All audits and inventories
|
| Вдаль, оглушённный взрывною, летит
| In the distance, stunned by the explosive, flies
|
| Обгоревший журавль моего ренессанса
| Burnt crane of my renaissance
|
| Проворачиваю шею до хруста
| I turn my neck to the crunch
|
| Синице, включаю газ на плите
| Tit, turn on the gas on the stove
|
| Мы с тобой похороним искусство
| You and I will bury art
|
| И никогда не забудем этот ёбаный день
| And never forget this fucking day
|
| Пой, моя молодость
| Sing my youth
|
| Пой, моя молодость
| Sing my youth
|
| Лихая, запойная молодость
| Dashing, drunken youth
|
| Мой беспомощный мир оживает во сне
| My helpless world comes alive in a dream
|
| Чтобы вновь умереть наяву
| To die again
|
| И под знамёнами бессмертного голода
| And under the banner of immortal hunger
|
| Умирая, я вспомню про молодость
| Dying, I will remember about youth
|
| Пара точечных выстрелов в небо
| A couple of point shots in the sky
|
| И птицы победно упали в траву | And the birds fell victoriously into the grass |