Song information On this page you can find the lyrics of the song Die genaue Zeit, artist - Einstürzende Neubauten.
Date of issue: 16.02.2011
Record label: Some Bizarre -
Song language: Deutsch
Die genaue Zeit(original) |
Alles wird Muzak |
Alle werden gleich |
Wie spät mag es sein? |
Die Macht ist ein laufendes Band |
Und meine Ohren sind Wunden |
Es ist so flach hier |
Muzak für Leichenschäuhauser und Neubauten |
Angenehm summend, hinterläßt keine Spuren |
Akkordnarben — in meinem Gesicht |
Es ist so flach hier |
Wie spät mag es sein? |
Hör' auf sie Stimme Deines Herrn |
Auch Lakaien haben Taktgefühl |
Wie spät mag es sein? |
Alles wird Muzak |
Alles sind gleich |
Die Macht ist ein laufendes Tonband |
Alles wird Muzak |
Alles sind gleich |
Wie spät mag es sein? |
Alle Studios der Welt |
Im gleichen Moment abschalten |
Wie spät mag es sein? |
Es ist so flach heir |
Zwischen 33 und 45 |
Oder im 2-Stundentakt |
Es ist eine Frage von Lautstärke |
Und alle sind gleich |
Gleich |
(translation) |
Everything will be muzak |
Everyone becomes the same |
What time may it be? |
Power is a running bond |
And my ears are wounds |
It's so flat here |
Muzak for morgues and new buildings |
Pleasantly humming, leaves no trace |
Chord scars — on my face |
It's so flat here |
What time may it be? |
Listen to your Lord's voice |
Even minions have tact |
What time may it be? |
Everything will be muzak |
All are the same |
Power is a running tape |
Everything will be muzak |
All are the same |
What time may it be? |
All studios in the world |
Switch off at the same moment |
What time may it be? |
It's so flat here |
Between 33 and 45 |
Or every 2 hours |
It's a matter of volume |
And everyone is the same |
Equal |