Translation of the song lyrics Neriešme - Ego, Monika Bagarova

Neriešme (original)

Ou jeee…
Víš jaký to je, když sem sama doma a ty nezavoláš
Ikdyž mi mobil zvoní pořád kde si ty
Taky s kým a napiš kdy se chystáš domů
Chci to vědet jen z důvodu, ať to pořád neřeším
Stále som vážne sám, maximálne že dakde basket vonku s chalanmi hrám
Mobil v autě sorry zas ho tam mám
Nechcem byť otrok telefónu, preto nevolám najradšej aj tak kecám keď sme spolu
Posty na snap to jde nejlip, na ulici nejsi nejmíň dvě hodiny v centru nejspíš,
tam kde bývá nejvíc ženských
Proč na těch fotkách nevypadáš, že ty holky fakt na háku máš, co s nima
vykládáš?
Večery ve studiu, tvý oči nikdy nelžou
Podchody zas dostávají, novou barvu přes noc…
Celý ruce od chromu a tak to jde už přes rok
Radši řekni pravdu
Tá je vzdycky lepšia než lož
Pořád dokola už neřešme to stejný
Neriešme bejby, prosím ťa, neriešme, ver mi…
No ale co mám dělat, když mám na tebe nervy?
Skús pochopiť, že som tvoj človek, nezradím ťa, ver mi
Pořád dokola už neřešme to stejný
Neriešme bejby, prosím ťa, neriešme, ver mi…
No ale co mám dělat, když mám na tebe nervy?
Skús pochopiť, že som tvoj človek, nezradím ťa, ver mi
Usmiala sa mal som blbý pocit večeru som už fakt nestihol…
Odrazom v zrkadle som viděl svoje oči prezrádzať vieme kde si bol…
Konečne som doma a tak rád že tam je
Ten prázdny byt je domovom vďaka nej, jej…
Slúbil som vela tak velmi, jejeje a chcem to dodržať, tak nehaluz a prosím ťa,
ver mi…
Zkusme trochu spomalit, slow-mo…
Sedni si a já ti to řeknu všechno rovnou…
Nejsi moje jediná možnost, ale si mou volbou
Proto nepromarni šanci cestu máme dlouhou
Večery ve studiu, tvý oči nikdy nelžou
Podchody zas dostávají, novou barvu přes noc…
Celý ruce od chromu a tak to jde už přes rok
Radši řekni pravdu
Tá je vždycky lepšia než lož
Pořád dokola už neřešme to stejný
Neriešme bejby, prosím ťa, neriešme, ver mi…
No ale co mám dělat, když mám na tebe nervy?
Skús pochopiť, že som tvoj človek, nezradím ťa, ver mi
Pořád dokola už neřešme to stejný
Neriešme bejby, prosím ťa, neriešme, ver mi…
No ale co mám delat, když mám na tebe nervy?
Skús pochopiť, že som tvoj človek, nezradím ťa, ver mi
Nezradím ťa, ver mi, neni nikdo len my
Skúsme si byť verný, tú vetu si sejvni
Pro tebe nic levný, jenom Hotel Bellevue, Cartier, Chanel, Fendi… ver mi

Neriešme (translation)

Ou jeee…
You know what it's like when I'm home alone and you don't call
Even though my cell phone keeps ringing where you are
Also with whom and write when you are going home
I just want to know because I still don't deal with it
I'm still really alone, at most that I play basketball with guys outside
I have a cell phone in the car again
I don't want to be a phone slave, so I don't like to call when I'm together
Post it at snap, it's the best, you're probably not on the street in the center for at least two hours,
where there are most women
Why don't you look in those photos that the girls really have something to do with them?
do you interpret
Evenings in the studio, your eyes never lie
The subways are getting a new color overnight…
Whole hands from chrome and so it's been going on for over a year
You better tell the truth
She is always better than a lie
Let's not talk about the same thing over and over again
Let's not solve babies, please, let's not solve, believe me…
But what should I do if I have nerves for you?
Try to understand that I am your man, I will not betray you, believe me
Let's not talk about the same thing over and over again
Let's not solve babies, please, let's not solve, believe me…
But what should I do if I have nerves for you?
Try to understand that I am your man, I will not betray you, believe me
She smiled I had a stupid feeling of dinner I really didn't have time…
Reflected in the mirror I saw my eyes reveal we know where you were…
I'm finally home and so glad she's there
The empty apartment is home thanks to her, her…
I promised so much, hey and I want to keep it, so don't worry and I ask you,
Believe me…
Let's try to slow down a bit, slow-mo…
Sit down and I'll tell you everything straight away…
You are not my only option, but you are my choice
That's why we don't miss the chance we have a long way to go
Evenings in the studio, your eyes never lie
The subways are getting a new color overnight…
Whole hands from chrome and so it's been going on for over a year
You better tell the truth
She is always better than a lie
Let's not talk about the same thing over and over again
Let's not solve babies, please, let's not solve, believe me…
But what should I do if I have nerves for you?
Try to understand that I am your man, I will not betray you, believe me
Let's not talk about the same thing over and over again
Let's not solve babies, please, let's not solve, believe me…
But what should I do if I have nerves for you?
Try to understand that I am your man, I will not betray you, believe me
I will not betray you, believe me, there is no one but us
Let's try to be faithful, make that sentence
Nothing cheap for you, just Hotel Bellevue, Cartier, Chanel, Fendi… ver mi