| Zdrháme odtiaľto bejbe na znamenie
| We'll run away from here for a sign
|
| OK?
| OK?
|
| Zdrháme, keď na teba žmurknem, aha!
| We'll delay when I blink at you, aha!
|
| Keď na teba žmurknem dvakrát, je to znamenie
| When I blink at you twice, it's a sign
|
| (chápeš?)
| (you know?)
|
| Že odtiaľto zdrháme okamžite out!
| That we will get out of here immediately!
|
| Mám Ťa rád a nechám Ťa dýchať
| I love you and I'll let you breathe
|
| To niesi so mnou, keď sa Ti zíva
| He carries it with me when he yawns
|
| A keď sa Ti čká na teba spomínam
| And when they wait for you, I remember you
|
| Musí to byť pravda, keď sa Ti kýcha! | That must be true when you sneeze! |
| (snívam!)
| (dreaming!)
|
| Jediné, prečo by to s nami mohlo dopadnúť zle
| The only reason it could go wrong with us
|
| Je preto, že mám šťastie v hre
| It's because I'm lucky in the game
|
| No a jemine, nemusí to byť pravda, keď sa to povie
| Well, it may not be true when it is said
|
| Iba preto že to dobre znie a
| Just because it sounds good and
|
| Aj kď dávno vieme, čo je dobré a čo ni
| Even though we have long known what is good and what is not
|
| Každý deň chce nové príslovie
| He wants a new saying every day
|
| Každý z nás verí čomu chce a čomu nie, dám znamenie!
| Each of us believes what he wants and what he doesn't, I'll give a sign!
|
| Každý deň preskakujem tú istú mláku
| I skip the same beat every day
|
| Snažím sa prekonať Joža Straku a
| I'm trying to overcome Jože Straka and
|
| Snažím sa dokonať nejakú veľkú vec
| I'm trying to accomplish something big
|
| Ktorá by mohla zafungovať na teba
| Which could work for you
|
| Spakruky hneď a nemala pachuť
| Spakruky right away and had no taste
|
| Že robím zas určite niečo zlé.
| That I'm definitely doing something wrong again.
|
| Nie je to o mne, nie je to v tebe
| It's not about me, it's not in you
|
| Je to o viere! | It's about faith! |