| O Sonho (original) | O Sonho (translation) |
|---|---|
| Onde eu estou? | Where I am? |
| Como vim parar aqui? | How did I get here? |
| Eu não sei quem eu sou? | I do not know who I am? |
| Como saio daqui? | How to get out of here? |
| Estou trancado nessa imensidão | I'm locked in this immensity |
| Não sei onde fica a saída | I don't know where the exit is |
| Aqui não tem nem chão | There's no ground here |
| O que faço da minha vida | What I do with my life |
| Nesse mar de ilusão | In this sea of illusion |
| Como faço para sair desse lugar? | How do I get out of this place? |
| Será que há alguma saída? | Is there any way out? |
| Não quero ficar mais nem um minuto aqui | I don't want to stay here another minute |
| Estou cansado querendo sair | I'm tired wanting to leave |
| Por que você não me tira daqui? | Why don't you get me out of here? |
| Estou acorrentado a esse sonho | I'm chained to this dream |
| Não sei quando irá acabar | I don't know when it will end |
| Não sei quando irei acordar | I don't know when I will wake up |
| Ajuda- me, eu lhe imploro | Help me, I beg you |
| Não mais sonhar | no more dreaming |
| Parece até pesadelo | It even looks like a nightmare |
| Veio e me abalou | Came and shook me |
| Tive medo com o que passei | I was afraid of what I went through |
| Preso, acorrentado a essa desilusão | Trapped, chained to this disillusionment |
| Meu sonho tornou-se pesadelo | My dream became a nightmare |
| Ajude-me, me dê a mão | Help me, give me your hand |
| Onde eu estou? | Where I am? |
| Como vim parar aqui? | How did I get here? |
| Eu não sei quem eu sou? | I do not know who I am? |
| Como saio daqui? | How to get out of here? |
| Como faço para sair desse lugar? | How do I get out of this place? |
| Será que há alguma saída? | Is there any way out? |
| Não quero ficar mais nem um minuto aqui | I don't want to stay here another minute |
| Estou cansado querendo sair | I'm tired wanting to leave |
| Por que você não me tira daqui? | Why don't you get me out of here? |
Translation of the song lyrics O Sonho - Egberto Gismonti
Song information On this page you can read the lyrics of the song O Sonho , by -Egberto Gismonti
Song from the album: Egberto Gismonti
In the genre:Поп
Release date:31.12.1995
Song language:Portuguese
Record label:Universal Music
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1974 | |
| 1979 | |
| 1978 | |
| 2003 | |
| 1991 | |
| 1970 | |
| 1970 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
Educacao Sentimental ft. Wanderlea | 2002 |