Song information On this page you can find the lyrics of the song Tafla, artist - Edyta Gorniak. Album song My, in the genre ПопDate of issue: 13.02.2012
Record label: Anaconda
Song language: Polish
Tafla(original) |
| Tafla lodu na jeziorze |
| W niej zamarznięte moje łzy |
| Jeszcze kiedyś o tej porze |
| W rękach trzymałeś nasze sny |
| To nic |
| Na środku świata zostawiłeś nagle mnie |
| To nie jest miejsce, które budzi mój lęk |
| Bo w chwili gdy opadam z sił |
| Choć oddalił się mój ląd |
| Odnalazłam zagubioną |
| Część mnie |
| Pamiętam dobrze tamte chwile |
| Gdy nie docierał do mnie świt |
| Kiedyś we mnie przeminiesz |
| Ale już dzisiaj nie boję się żyć |
| Na środku świata zostawiłeś nagle mnie |
| To nie jest miejsce, które budzi mój lęk |
| Bo w chwili gdy opadam z sił |
| Choć oddalił się mój ląd |
| Odnalazłam zagubioną mnie |
| Gdy oddali się mój ląd |
| Znów odnajdę zagubioną |
| Mnie |
| (translation) |
| Ice sheet on the lake |
| My tears are frozen in her |
| Someday at this time |
| You held our dreams in your hands |
| That `s nothing |
| You suddenly left me in the middle of the world |
| This is not a place that I fear |
| Because the moment I lose my strength |
| Though my land has departed |
| I found the lost one |
| Part of me |
| I remember those moments well |
| When the dawn did not reach me |
| Someday you will pass in me |
| But today I am not afraid to live |
| You suddenly left me in the middle of the world |
| This is not a place that I fear |
| Because the moment I lose my strength |
| Though my land has departed |
| I found lost me |
| When my land is gone |
| I'll find the lost one again |
| Me |