| Taça de Pranto (original) | Taça de Pranto (translation) |
|---|---|
| A noite é tudo | Night is everything |
| Solidão em mim | loneliness in me |
| Depois que o nosso amor chegou ao fim | After our love came to an end |
| Estrelas no céu não brilham mais | Stars in the sky don't shine anymore |
| Sem você, ficou triste assim | Without you, it was so sad |
| Madrugada neblina de saudade | Dawn fog of longing |
| Recordações tristeza o peito invade; | Memories sadness the chest invades; |
| E nesse mundo de incerteza eu vou | And in this world of uncertainty I will |
| Chorando a dor | crying the pain |
| Lembrando amor | remembering love |
| Que acabou | That ended |
| Refrão: | Chorus: |
| Saudade só judia | I miss only jewish |
| Madrugada noite e dia | Dawn night and day |
| Sem a sua companhia | Without your company |
| A vida não tem alegria | Life has no joy |
| Coração no peito chora | Heart in the chest cries |
| Depois que ela foi embora | after she left |
| Deus, Nossa Senhora, ta demais essa agonia | God, Our Lady, so much this agony |
| Quem vive de saudade | Who lives with longing |
| Perdeu a felicidade | lost happiness |
| Na escuridão da vida | In the darkness of life |
| Não, não tem claridade | No, it's not clear |
| Taça de pranto na mesa | Cup of crying on the table |
| Brindando com a tristeza | Toasting with sadness |
| Deus quanta incerteza | God how much uncertainty |
| Sozinho nessa cidade | alone in this city |
