Lyrics of Na Saideira - Eduardo Costa

Na Saideira (original)

É desse jeito os bailes da minha terra
sanfona no pé da serra e a lona é o céu
toda galera vai dançando no terreiro
na ginga do sanfoneiro e a lua cheia de mel
Ninguem resiste ao vai e vem de um fole
mexe mexe bole bole e no gole da marvada
e a morena leva um fungado na nuca arrepeia e fica maluca
e se entrega apaixonada
ih no beija beija, batom com cerveja vai virando tira gosto
colado rosto com rosto vai dançando a noite inteira
ih no rala e rola coração dispara tá na cara que vai dar namoro
garçom nao esquece o choro capricha na saídeira

(translation)

This is how the dances in my country are
accordion at the foot of the mountains and the canvas is heaven
all the guys go dancing in the yard
on the inga do accordionist and the moon full of honey
No one can resist the coming and going of a bellows
stir stir bole bole and in the sip of marvada
and the brunette takes a sniffle in the back of the head, gets goosebumps and goes crazy
and she surrenders in love
ih no beija kisses, lipstick with beer becomes a snack
glued face to face is dancing all night
ih no rala and rolls heart races, it's on it's going to make love
waiter doesn't forget the crying on the outlet