Translation of the song lyrics Veneno en la Piel - Edith Márquez

Veneno en la Piel (original)

Dicen que tengo veneno en la piel
Y que estoy estoy hecha de plastico fino
Dicen que tengo tacto divino
Y quien me toca se queda con el
Es que yo soy una bruja consumada
Aunque te creas que estoy intoxicada
Y te aseguro que ya no me meto nada
Aunque te dicen por ahi que si que si… y dicen…
Dicen que tengo veneno en la piel
Y que estoy hecha de plastico fino
Dicen que tengo tacto divino
Y quien me toca se queda con el???
Es que yo soy una bruja consumada
Aunque te creas que estoy intoxicada
Y te aseguro que ya no me meto nada
Aunque te dicen por ahi que si que si…
Que si, que si… y dicen
Y es que yo soy una bruja consumada
Aunque te creas que estoy intoxicada
Y te aseguro que ya no me meto nada
Aunque te dicen por ahi que si que si…
Y es que yo soy una bruja consumada
Aunque te creas que estoy intoxicada
Y te aseguro que ya no me meto nada
Aunque te dicen por ahi que si que si…
Que si, que si…

Veneno en la Piel (translation)

They say I have poison on my skin
And that I am I am made of fine plastic
They say I have divine touch
And whoever touches me stays with him
It is that I am an accomplished witch
Even if you think I'm intoxicated
And I assure you that I no longer mess anything
Although they tell you out there that yes, yes… and they say…
They say I have poison on my skin
And that I'm made of fine plastic
They say I have divine touch
And who touches me stays with him???
It is that I am an accomplished witch
Even if you think I'm intoxicated
And I assure you that I no longer mess anything
Although they tell you out there that yes, yes…
Yes, yes… and they say
And I am an accomplished witch
Even if you think I'm intoxicated
And I assure you that I no longer mess anything
Although they tell you out there that yes, yes…
And I am an accomplished witch
Even if you think I'm intoxicated
And I assure you that I no longer mess anything
Although they tell you out there that yes, yes…
Yes yes…