Translation of the song lyrics Mala sangre - Edith Márquez

Mala sangre - Edith Márquez
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mala sangre , by -Edith Márquez
Song from the album: Caricias del Cielo
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:06.02.2000
Song language:Spanish
Record label:Warner Music Mexico

Select which language to translate into:

Mala sangre (original)Mala sangre (translation)
De ti no quiero nada I don't want anything from you
Bien lo sabes well you know
Amarte fue una mala decision Loving you was a bad decision
Me hiciste mil promesas y fallaste You made me a thousand promises and you failed
La venda de mis ojos se cayó The blindfold fell off my eyes
En fin Anyway
Ya que todo paso since everything happened
Ya no quiero tener I no longer want to have
Otra desilucion another disappointment
Mientes mala sangre no te acerques You lie bad blood do not approach
Llevate el cielo que ofreciste Take away the heaven you offered
Y dejame un adios And leave me a goodbye
Esta vez no vas a convencerme This time you won't convince me
No me romperas el corazon you won't break my heart
Vete, mala sangre no te aferres Go away, bad blood don't hold on
Dale dolor a quien tu quieras Give pain to whoever you want
Pero a mi ya no But not me anymore
Fue una pesadilla conocerte it was a nightmare meeting you
No puede tenerte compasion can't have compassion for you
Fuiste de mis males el peor You were the worst of my ills
Aqui sales sobrando francamente Here you go out frankly
No vengas a humillarte por favor Do not come to humiliate yourself please
Recuerda que me hiciste ver mi suerte Remember you made me see my luck
No esperes que te tenga admiracion Don't expect me to have admiration for you
En fin, ya que todo paso In short, since everything happened
Ya no quiero tener otra desilusionI no longer want to have another disappointment
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: