Translation of the song lyrics De nuevo tú - Edith Márquez

De nuevo tú - Edith Márquez
Song information On this page you can read the lyrics of the song De nuevo tú , by -Edith Márquez
Song from the album: Cuando grita la piel
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:25.07.2005
Song language:Spanish
Record label:Warner Music Mexico

Select which language to translate into:

De nuevo tú (original)De nuevo tú (translation)
Trato de olvidarte pero vuelves con cada canción I try to forget you but you come back with every song
Bailo con tu sombra en medio de mi habitación I dance with your shadow in the middle of my room
Todo me recuerda tu mirada, tu calor, tu piel Everything reminds me of your look, your warmth, your skin
Cierro los ojos y te puedo ver I close my eyes and I can see you
Sueño que regresas y eres tu el que me abrazza así I dream that you come back and it's you who hugs me like this
Me imagino que el amor es una eternidad I imagine that love is an eternity
Y no este corazón vacio And not this empty heart
No me abandones esta noche dejame soñar Do not abandon me tonight let me dream
Que estas aqui, que nunca te perdí That you are here, that I never lost you
Quiero creer que todavia hay tiempo para amar I want to believe that there is still time to love
Y vas a enamorarme igual que ayer And you're going to make me fall in love just like yesterday
De nuevo tú You again
Desde que te fuiste yo respiro por obligación Since you left I breathe out of obligation
Mi vida se hizo amiga del dolor My life became friends with pain
Apenas se apaga el sol, el recuerdo de tu amor me calma As soon as the sun goes down, the memory of your love calms me
Imagino que eres tu quien viene a liberarme del alma I imagine that it is you who comes to free me from the soul
Tu Que fuiste mi música You who were my music
Si me faltas ya no hay razon para seguir If you miss me there is no reason to continue
No te olvido, tan sólo me queda imaginar I don't forget you, I can only imagine
No me abandones, esta noche dejame soñar Don't abandon me, tonight let me dream
Que estas aqui, que nunca te perdí, que todo es igual That you are here, that I never lost you, that everything is the same
Quiero creer que todavia hay tiempo para amar I want to believe that there is still time to love
Y vas a enamorarme una vez igual And you're going to fall in love with me once
De nuevo tu, ay, dejame soñarYou again, oh, let me dream
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: