Translation of the song lyrics Aunque Sea En Otra Vida - Edith Márquez

Aunque Sea En Otra Vida (original)

No me arrepiento
Por haber sido una aventura pasajera de tu tonto experimento
No fue mi culpa haberle dado el corazón
A quien no tiene sentimientos
Y me perdí creyendo en ti
No me arrepiento
La soledad también es buena compañía
Y nunca le he tenido miedo
Y si algún día te das cuenta de tu error
Esa es decisión del tiempo
Hoy decidí dejarte ir
Y no me arrepiento de nada y quedarme sin nada
Si bien me lograste engañar, no me cortaste las alas
Y no me arrepiento de nada, lo mejor que tenía
Te juro que voy a olvidarte
Aunque sea en otra vida
No me arrepiento
No será fácil levantarme pero no seré la víctima del cuento
Y si algún día te das cuenta de tu error
Esa es decisión del tiempo
Hoy decidí dejarte ir
Y no me arrepiento de nada y quedarme sin nada
Si bien me lograste engañar, no me cortaste las alas
Y no me arrepiento de nada, lo mejor que tenía
Te juro que voy a olvidarte
Aunque sea en otra vida

Aunque Sea En Otra Vida (translation)

I do not regret
For having been a passing adventure of your silly experiment
It wasn't my fault that I gave her my heart
who has no feelings
And I got lost believing in you
I do not regret
loneliness is also good company
And I've never been afraid of him
And if one day you realize your mistake
That is decision of time
Today I decided to let you go
And I don't regret anything and I'm left with nothing
Although you managed to deceive me, you did not clip my wings
And I don't regret anything, the best I had
I swear I'm going to forget you
Even if it's in another life
I do not regret
It will not be easy to get up but I will not be the victim of the story
And if one day you realize your mistake
That is decision of time
Today I decided to let you go
And I don't regret anything and I'm left with nothing
Although you managed to deceive me, you did not clip my wings
And I don't regret anything, the best I had
I swear I'm going to forget you
Even if it's in another life