Translation of the song lyrics Emma - Edda

Emma - Edda
Song information On this page you can read the lyrics of the song Emma , by -Edda
In the genre:Альтернатива
Release date:27.02.2012
Song language:Italian

Select which language to translate into:

Emma (original)Emma (translation)
Le strade Roads
Finiscono qui They end here
Va bene That is fine
Ma masturbami But masturbate me
Facciamo così Let's do like this
E se poi non ti ho capita And if then I don't get you
Accontentati Settle
E se poi non è bello And if then it's not nice
A a a a chi A a a to who
Perché le strade, amica mia Because the streets, my friend
Dividono They divide
Perché le madri, amore mio Because mothers, my love
Ti uccidono They kill you
Ho sbagliato tutto nella vita I've done everything wrong in my life
Ma poi ho avuto te But then I had you
Emma, Emma, Emma Emma, ​​Emma, ​​Emma
Emma, Emma, Emma… Eh Emma, ​​Emma, ​​Emma… Eh
Emma, Emma, Emma Emma, ​​Emma, ​​Emma
Emma, Emma… Eh Emma, ​​Emma… Eh
Attenta a quello che mi dai Be careful what you give me
Attenta a quello che mi dai Be careful what you give me
Se lo vuoi, io so fare la serva If you want, I can be a servant
Il bene che non ti vuoi The good you do not want
Il bene dei paesi tuoi The good of your countries
Se so fare una cosa If I can do one thing
Quella è fare la serva That's being a servant
Se c'è una cosa che so fare If there's one thing I can do
Quella è fare la serva That's being a servant
Sulle scale On the stairs
Adesso cosa faccio Now what do I do
Soprattutto Mostly
Non farmi restare da sola Don't make me stay alone
A te non conviene It isn't convenient for you
Attaccami attack me
Voglio solo stare bene I just want to feel good
Maltrattami Mistreat me
Perché gli amori, amore mio Because you love them, my love
Finiscono They finish
Perché le madri, amore mio Because mothers, my love
Ti uccidono They kill you
Emma, Emma, Emma Emma, ​​Emma, ​​Emma
Emma, Emma, Emma… Eh Emma, ​​Emma, ​​Emma… Eh
Emma, Emma, Emma Emma, ​​Emma, ​​Emma
Emma, Emma… Eh Emma, ​​Emma… Eh
Attenta a quello che mi dai Be careful what you give me
Attenta a quello che mi dai Be careful what you give me
Attenta a quello che mi dai Be careful what you give me
Se lo vuoi, posso fare la serva If you want, I can be a servant
Il bene che non ti vuoi The good you do not want
Il bene dei paesi tuoi The good of your countries
Se c'è una cosa che so fareIf there's one thing I can do
Quella è farti da serva That's your servant
Se c'è qualcosa If there is anything
Io sarò la tua serva I will be your servant
Se c'è una cosa che io so fare If there's one thing I know do
È fare la serva It's being a servant
Se posso fare qualcosa è farti da serva If there is anything I can do, it is to be your servant
Sulle scaleOn the stairs
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: