Translation of the song lyrics E Se - Edda

E Se (original)

E se
E se
E se
E se
E se mia madre mi rendesse padre è incesto
E se mio figlio mi nascesse morto è meglio
La tua ragazza oggi mi ha lasciata, sono contento
Se mi scopava un amico vero, era meglio
E se
E se
E se
E se
Ma se tu fossi vero
Verrei dal tuo veleno
Ma tu non sai nemmeno
Guarda come sono fatta
Guarda come son vestita
Mica mi son mai pentita
Fammi godere con le dita
Guarda come sono fatta
Guarda come son vestita
A me non me lo devi dire
Fammi godere con le dita
Guarda come sono fatta
Guarda come son vestita
E stavo con te
E se
E se
E se
E se
E se mia madre mi rendesse padre
Sarebbe bello ma non si può fare
E se mio figlio mi nascesse morto
Vivrei la vita con il fiato corto
La tua ragazza oggi mi ha lasciata
La tua ragazza non mi ha mai toccata
Se mi scopava un amico vero
Ma se tu fossi vero
Verrei dal tuo veleno
Ma tu non sai nemmeno
Guarda come sono fatta
Guarda come sono fatta
Guarda come son vestita
Mica mi son mai pentita
Fammi godere con le dita
Guarda come sono fatta
Guarda come son vestita
A me non me lo devi dire
Fammi godere con le dita
Guarda come sono fatta
Guarda come son vestita
E stavo con te
E se
E se
E stavo con te
E se
E se

(translation)

What if
What if
What if
What if
And if my mother made me a father, it is incest
And if my child was stillborn to me, it is better
Your girlfriend left me today, I'm happy
If a true friend fucked me, it was better
What if
What if
What if
What if
But if you were true
I would come from your poison
But you don't even know
Look how I'm made
Look how I'm dressed
I haven't ever regretted it
Let me enjoy with your fingers
Look how I'm made
Look how I'm dressed
You have to not me not tell me
Let me enjoy with your fingers
Look how I'm made
Look how I'm dressed
And I was with you
What if
What if
What if
What if
And if my mother made me a father
It would be nice but it can't be done
And if my child was born dead
I would live life with shortness of breath
Your girlfriend left me today
Your girlfriend has never touched me
If a true friend fucked me
But if you were true
I would come from your poison
But you don't even know
Look how I'm made
Look how I'm made
Look how I'm dressed
I haven't ever regretted it
Let me enjoy with your fingers
Look how I'm made
Look how I'm dressed
You have to not me not tell me
Let me enjoy with your fingers
Look how I'm made
Look how I'm dressed
And I was with you
What if
What if
And I was with you
What if
What if