Song information On this page you can read the lyrics of the song Shoma , by - Ebi. Song from the album 48 Golden Hits of Ebi, in the genre ПопRelease date: 24.07.2008
Record label: Taraneh Enterprises
Song language: Persian
Shoma(original) |
| تو چشمتون چه قصه هاست، نگاهتون چه آشناست |
| اگه بپرسین از دلم، میگم، «گرفتار شماست» |
| میگم، «گرفتار شماست» |
| نگاهتون پیش منه، حواستون جای دیگه ست |
| خیالتون اینجا که نیست، پیش یه رسوای دیگه ست |
| پیش یه رسوای دیگه ست |
| نفس نفس تو سینه ام عطر نفس های شماست |
| اگر که قابل بدونین خونه ی دل جای شماست |
| خونه ی دل جای شماست |
| می میرم از حسادت دلی که دلدار شماست |
| کاش می دونستم اون کیه که این روزا یار شماست |
| خوشا به حال اون کسی که توی رویای شماست |
| که توی رویای شماست |
| شما گناهی ندارین، این روزگار بی وفاست |
| تو خلوت شبونه ام خالی فقط جای شماست |
| تو جام می تموم شب نقش دو چشمای شماست |
| نقش دو چشمای شماست |
| نفس نفس تو سینه ام عطر نفس های شماست |
| اگر که قابل بدونین خونه ی دل جای شماست |
| خونه ی دل جای شماست |
| (translation) |
| What stories are in your eyes, how familiar are your looks |
| If you ask me, I say, "You are trapped." |
| I say, "Catch you" |
| You look at me, your mind is somewhere else |
| You are not here, you are facing another scandal |
| He is facing another scandal |
| The breath in my chest is the perfume of your breath |
| If you know, the house of your heart is your place |
| The house of your heart is your place |
| I die of jealousy of the heart that comforts you |
| I wish I knew who Rosa is your friend |
| Blessed is the one in your dream |
| That is in your dream |
| You are not guilty, this time is unfaithful |
| In the solitude of my empty night, only your place |
| You are in the cup all night, the role of your two eyes |
| The role of your two eyes |
| The breath in my chest is the perfume of your breath |
| If you know, the house of your heart is your place |
| The house of your heart is your place |