Lyrics of Khaali - Ebi

Khaali - Ebi
Song information On this page you can find the lyrics of the song Khaali, artist - Ebi. Album song Shabzade, in the genre Поп
Date of issue: 04.03.1988
Record label: Taraneh Enterprises
Song language: Persian

Khaali

(original)
من، خالی از عاطفه و خشم
خالی از خویشی و غربت
گیج و مبهوت بین بودن و نبودن
عشق، آخرین همسفر من
مثل تو من و رها کرد
حالا دستام مونده و تنهایی من
ای دریغ از من
که بی خود مثل تو گم شدم، گم شدم تو ظلمت تن
ای دریغ از تو
که مثل عکس عشق هنوزم داد میزنی تو آینه ی من
وای، گریه مون هیچ، خنده مون هیچ
باخته و برنده مون هیچ
تنها آغوش تو مونده، غیر از اون هیچ
ای، ای مث من تک و تنها
دستام و بگیر که عمر رفت
همه چی تویی، زمین و آسمون هیچ
در تو می بینم
همه بود و نبود، بیا پر کن من و ای خورشید دل سرد
بی تو می میرم
مث قلب چراغ، نور تو بودی، کی من و از تو جدا کرد؟
(translation)
I, devoid of emotion and anger
Empty of kinship and homelessness
Confused and stunned between being and not being
Love, my last companion
Like you, he left me
Now my hands are left and I am alone
Oh, I'm sorry
That I lost myself like you, I got lost in the darkness of your body
O woe to you
That you still shout like a picture of love in my mirror
Wow, no crying, no laughing
We have not lost or won
Only your arms are left, nothing else
Oh, oh, I'm single
Hold my hand and Omar is gone
Everything is you, earth and sky are nothing
I see in you
All was and was not, come fill me and the cold-hearted sun
I'll die without you
Like the heart of a lamp, you were your light, who separated me from you?
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Begoo Ey Yar Begoo 2011
Gheseh Eshgh 2008
Goriz 2008
Shabzadeh 2008
Iran 1997
Ghebleh 2011
Madad Rangi 2008
Shekar 2008
Khali 2008
Ghorbat 2008
Khalij 1989
Goreez 1989
Manzel Beh Manzel 1999
Safar 2008
Kolbeh Man 1989
Pooste Shab 2008
Gol Vajeh 2008
Khab 2008
Gharibeh 2008
Manzel Be Manzel 2008

Artist lyrics: Ebi