Translation of the song lyrics Неформалка - Е2 Знакомы

Неформалка - Е2 Знакомы
Song information On this page you can read the lyrics of the song Неформалка , by -Е2 Знакомы
Song from the album: Станем ближе
In the genre:Русский рок
Release date:04.05.2012
Song language:Russian language
Record label:Партнёрская программа Яндекс Музыки

Select which language to translate into:

Неформалка (original)Неформалка (translation)
Ты в кругу типа неформальных, You are in an informal type circle,
А я по ту сторону закулисья, And I'm on the other side of the backstage,
Но наши мысли But our thoughts
Как в порту два корабля. Like there are two ships in the port.
Чёрный карандаш подведёт стрелки, The black pencil will let the arrows down,
Напишешь «Рок жив» на стенке, Write "Rock Lives" on the wall
И ни один концерт мой And not a single concert is mine
Не проходит без тебя. Doesn't pass without you.
Чёрный волос, зелёные глаза Black hair, green eyes
Напульсник «Люмен» на запястье, Wristband "Lumen" on the wrist,
Если я, хоть что-то значу для тебя, If I mean anything to you
Не унывай, поверь, есть в жизни счастье. Don't be discouraged, believe me, there is happiness in life.
Чёрный цвет твой любимый, Black is your favorite
Не любишь песен под фанеру, You don't like songs under plywood,
Живой звук, как для больного помощь скорой. Live sound, like an ambulance for a patient.
Возможно всё закончится скоро, Maybe it'll all be over soon
И станешь ты совсем другою, And you will become completely different
Найдешь свою любовь, Find your love
А я потеряю ту, у которой…And I will lose the one who has ...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: