| Я не выдумал тебя, ты дана мне, чтобы я не пропал.
| I did not invent you, you were given to me so that I would not be lost.
|
| У размытого окна приобнял, а в городе дождь устал стучать,
| He hugged me at the blurry window, and in the city the rain got tired of knocking,
|
| Мой шепот заблудился в волосах твоих ароматных.
| My whisper got lost in your fragrant hair.
|
| Уют не напугать, который поместился в эти тридцать квадратных!
| You can't scare the comfort that fits in these thirty square meters!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| В городе ночь бежит по переулочкам.
| In the city, night runs along the lanes.
|
| Я твой дурачок и ты моя дурочка.
| I am your fool and you are my fool.
|
| Благодарю за то, что нет невозможного,
| Thank you for the fact that nothing is impossible
|
| Спасибо, что любишь меня безнадёжного!
| Thank you for loving me hopeless!
|
| В городе ночь бежит по переулочкам.
| In the city, night runs along the lanes.
|
| Я твой дурачок и ты моя дурочка.
| I am your fool and you are my fool.
|
| Благодарю за то, что нет невозможного.
| Thank you for the fact that nothing is impossible.
|
| Спасибо, что любишь меня безнадёжного!
| Thank you for loving me hopeless!
|
| Где-то крикнул гром и вернулся эхом пустым.
| Thunder shouted somewhere and returned with an empty echo.
|
| У окна вдвоём: безнадёжный и та, что всегда будет с ним.
| There are two at the window: the hopeless one and the one who will always be with him.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| В городе… В городе ночь бежит по переулочкам.
| In the city... In the city, the night runs along the lanes.
|
| Я твой дурачок и ты моя дурочка.
| I am your fool and you are my fool.
|
| Благодарю за то, что нет невозможного.
| Thank you for the fact that nothing is impossible.
|
| Спасибо, что любишь меня безнадёжного!
| Thank you for loving me hopeless!
|
| В городе ночь бежит по переулочкам.
| In the city, night runs along the lanes.
|
| Я твой дурачок и ты моя дурочка.
| I am your fool and you are my fool.
|
| Благодарю за то, что нет невозможного.
| Thank you for the fact that nothing is impossible.
|
| Спасибо, что любишь меня безнадёжного! | Thank you for loving me hopeless! |