| Вступление:
| Introduction:
|
| Нулевой пульс, дура, дай.
| Zero pulse, fool, give it.
|
| Я к тебе прикоснусь, я хочу дышать.
| I will touch you, I want to breathe.
|
| Держи мою грусть, paradise.
| Hold my sadness, paradise.
|
| Я к тебе не вернусь, шучу же, зай.
| I won't come back to you, just kidding, zay.
|
| Первый Куплет: Джиос
| First Verse: Jeos
|
| Сыплю сахар в дорогущий чай.
| I pour sugar into expensive tea.
|
| Мысли-корабли плывут на призрачный причал.
| Thought-ships sail to the ghostly pier.
|
| Сердце снова в стопе, надо вызывать врача,
| The heart is in the foot again, you need to call a doctor,
|
| Но твои пальцы, как дефибриллятор могут раскачать.
| But your fingers can shake like a defibrillator.
|
| Ты мой сон неосознанный, соль на раны сыпь,
| You are my unconscious dream, salt on the wounds rash,
|
| Поняли поздно, мы жмём всё на весы.
| We realized too late, we weigh everything on the scales.
|
| Разве нельзя мне сейчас свернуть с пути?
| Can't I turn off the path now?
|
| Где снова ты, где снова ты!
| Where are you again, where are you again!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я один, но вою ночами на луну по тебе как тысячи стай.
| I am alone, but at night I howl at the moon for you like thousands of flocks.
|
| Лучше меня убей или хотя бы для вида
| Better kill me, or at least for the sake of it
|
| К виску прямо сейчас дуло приставь.
| Put the barrel to your temple right now.
|
| Почему мы не рядом, что хочешь делай:
| Why are we not nearby, do what you want:
|
| Кричи, молчи, но потрудись объясняй.
| Shout, be silent, but take the trouble to explain.
|
| Глаза наполнены солёными титрами, вниз что текут,
| Eyes filled with salty titles that flow down
|
| Наш фильм уже снят.
| Our film has already been filmed.
|
| Переход:
| Transition:
|
| Нулевой пульс.
| Zero pulse.
|
| К тебе прикоснусь.
| I will touch you.
|
| Я хочу дышать!
| I want to breathe!
|
| Второй Куплет: Джиос
| Second Verse: Jeos
|
| Я напрягаю ресницы, чтобы выгнать алкоголь.
| I strain my eyelashes to expel the alcohol.
|
| Это не любовь, это будто под ногти спицы.
| This is not love, it's like knitting needles under the nails.
|
| И ты не знаешь, какая это боль,
| And you don't know what pain it is
|
| Когда твоё сейчас хочет с тобой проститься.
| When your now wants to say goodbye to you.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я один, но вою ночами на луну по тебе как тысячи стай.
| I am alone, but at night I howl at the moon for you like thousands of flocks.
|
| Лучше меня убей или хотя бы для вида
| Better kill me, or at least for the sake of it
|
| К виску прямо сейчас дуло приставь.
| Put the barrel to your temple right now.
|
| Почему мы не рядом, что хочешь делай:
| Why are we not nearby, do what you want:
|
| Кричи, молчи, но потрудись объясняй.
| Shout, be silent, but take the trouble to explain.
|
| Глаза наполнены солёными титрами, вниз что текут,
| Eyes filled with salty titles that flow down
|
| Наш фильм уже снят.
| Our film has already been filmed.
|
| Переход:
| Transition:
|
| Я один… Я один… Я один…
| I am alone... I am alone... I am alone...
|
| Один… Я один, я один… Я один… Е-е-е…
| One... I'm alone, I'm alone... I'm alone... Eee...
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я один, но вою ночами на луну по тебе как тысячи стай.
| I am alone, but at night I howl at the moon for you like thousands of flocks.
|
| Лучше меня убей или хотя бы для вида
| Better kill me, or at least for the sake of it
|
| К виску прямо сейчас дуло приставь.
| Put the barrel to your temple right now.
|
| Почему мы не рядом, что хочешь делай:
| Why are we not nearby, do what you want:
|
| Кричи, молчи, но потрудись объясняй.
| Shout, be silent, but take the trouble to explain.
|
| Глаза наполнены солёными титрами, вниз что текут,
| Eyes filled with salty titles that flow down
|
| Наш фильм уже снят. | Our film has already been filmed. |