| Я держу тебя крепко, ближе нас нет никого в мире.
| I hold you tightly, there is no one closer to us in the world.
|
| Из тысяч галактик моя планета ты, как всегда мы на стиле.
| Of the thousands of galaxies, you are my planet, as always we are in style.
|
| Твои губы, как сахар, я готов целовать тебя целую вечность.
| Your lips are like sugar, I'm ready to kiss you for all eternity.
|
| Ты читаешь меня по глазам, я тону в твоих, они так безупречны.
| You read my eyes, I drown in yours, they are so flawless.
|
| Узорами яркими все вокруг разукрасим, каждый день праздник.
| We decorate everything around with bright patterns, every day is a holiday.
|
| Эти красные розы кусаешь, ты знаешь, сводишь с ума меня, дразнишь.
| These red roses you bite, you know, drive me crazy, tease.
|
| Этот вечер для нас сейчас.
| This evening is for us now.
|
| Только я и ты, и никого кроме.
| Just me and you, and no one else.
|
| Накроет волной и мы с головой...
| It will cover with a wave and we are headlong ...
|
| Твои голые ладони, меня накроют.
| Your bare palms will cover me.
|
| Будоражат меня и спасают от боли.
| Excite me and save me from pain.
|
| Твои голые ладони, меня накроют.
| Your bare palms will cover me.
|
| Будоражат меня и спасают от боли.
| Excite me and save me from pain.
|
| Твои голые ладони...
| Your bare hands...
|
| Забудь его, забудь, он уходит ну и пусть.
| Forget him, forget him, he's leaving, so be it.
|
| Ну и к черту эту грусть, ну и к черту эту грусть.
| Well, to hell with this sadness, well, to hell with this sadness.
|
| И пусть, и пусть, мы вечно молоды.
| And let, and let, we are forever young.
|
| Мы вечно влюблены, я дарю тебе цветы.
| We are forever in love, I give you flowers.
|
| Я дарю, ты их возьми, дарю - возьми.
| I give, you take them, I give - take them.
|
| Дарю, ты вдохни.
| Give me a breath.
|
| Убегая от Луны, убегая от людей.
| Running from the moon, running from the people
|
| Убегая от проблем, мы с тобою, все окей.
| Running away from problems, we are with you, everything is okay.
|
| Твои голые ладони, меня накроют.
| Your bare palms will cover me.
|
| Будоражат меня и спасают от боли.
| Excite me and save me from pain.
|
| Твои голые ладони, меня накроют.
| Your bare palms will cover me.
|
| Будоражат меня и спасают от боли.
| Excite me and save me from pain.
|
| Твои голые ладони...
| Your bare hands...
|
| Эти люди устали, они не умеют.
| These people are tired, they don't know how.
|
| Они не хотят вместе с нами порхать.
| They don't want to fly with us.
|
| Мы будто бы бабочки, бабочки сна.
| We are like butterflies, butterflies of sleep.
|
| Удивительная твоя музыка.
| Your music is amazing.
|
| Твои голые ладони, меня накроют.
| Your bare palms will cover me.
|
| Будоражат меня и спасают от боли.
| Excite me and save me from pain.
|
| Твои голые ладони, меня накроют.
| Your bare palms will cover me.
|
| Будоражат меня и спасают от боли.
| Excite me and save me from pain.
|
| Твои голые ладони... | Your bare hands... |