Lyrics of Familj - Dungen

Familj - Dungen
Song information On this page you can find the lyrics of the song Familj, artist - Dungen. Album song Tio Bitar, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 31.05.2012
Record label: Subliminal Sounds
Song language: Swedish

Familj

(original)
Kom hem och känn hur allt förändras sakta
Inget har hänt sen vi bodde hemma
Kom lyssna på en färdig avbild av dig som ung, yngre än nånsin fast
förebilderna skriker
Säg att du förstår, å så många år
Dagen börjar bra, om det finns nåt kvar
Du är min familj!
Om det räcker till…
Kom hem och känn dom gamla rollerna kväva dig
Mycket har hänt fast det ändrar ingenting
Och minns du hur en arg rebell finn nog och vände hemåt igen fast
förväntningarna kväver
Säg att du förstår, å så många år
Om jag hade råd,
Du är min familj!
Om det räcker till…
Nu känns att vi har tid, för varann
Dagen börjar bra, om det finns nåt kvar
Du är min familj!
Om det räcker till…
(translation)
Come home and feel how everything changes slowly
Nothing has happened since we lived at home
Come listen to a finished image of you as a young person, younger than ever
the role models scream
Say you understand, oh so many years
The day starts well, if there is anything left
You are my family!
If it is enough…
Come home and feel the old roles suffocate you
A lot has happened but it does not change anything
And do you remember how an angry rebel felt enough and returned home stuck
expectations are suffocating
Say you understand, oh so many years
If I could afford it,
You are my family!
If it is enough…
Now it feels like we have time, for each other
The day starts well, if there is anything left
You are my family!
If it is enough…
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Panda 2004
Min Enda Vän 2010
Brallor 2010
Skit I Allt 2010
Barnen Undrar 2010
Marken Låg Stilla 2010
Stadsvandringar 2005
Stadsvandring 2005
Natten Blir Dag 2005
Över Stock Och Sten 2005
Andra Sidan Sjön 2005
Fest 2005
Har Du Vart I Stockholm? 2005
Solen Stiger Upp (Del 1 & 2) 2005
Vem Vaktar Lejonen? 2005
Bortglömd 2004
Det Tar Tid 2008
Lipsill 2004
Festival 2004
Du E För Fin För Mig 2004

Artist lyrics: Dungen

New texts and translations on the site:

NameYear
V bezvětří 2024
Amar y Vivir 2019
Say Goodbye 2017
Fecalphiliac 2009
Intro (Big Bang) 2006
Te Amo, Me Amas 2016
In the Valley (Where the Evening Sun Goes Down) 2023