Song information On this page you can find the lyrics of the song Wie Feuer im Wind, artist - Dschinghis Khan. Album song 7 Leben, in the genre Эстрада
Date of issue: 10.05.2007
Record label: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Song language: Deutsch
Wie Feuer im Wind(original) |
Wie Feuer im Wind |
Brennt im Herzen die Erinnerung |
Du bist nicht mehr hier |
Doch in mir bleibst du für immer jung |
Weit, weit in der Ferne |
Lebst du in einer ander’n Welt |
Bist einer der Sterne |
Am Himmelszelt |
Es ist doch jeder Blick nach morgen |
Immer auch ein Blick zurück |
Der Weg des Schicksals liegt verborgen |
Zwischen Leid und zwischen Glück |
Und du wirst immer weiter |
An uns’rer Seite reiten |
Bleibst ein Teil von uns |
Wie Feuer im Wind |
Brennt im Herzen die Erinnerung |
Du bist nicht mehr hier |
Doch in mir bleibst du für immer jung |
Weit, weit in der Ferne |
Lebst du in einer ander’n Welt |
Bist einer der Sterne |
Am Himmelszelt |
Es gibt nicht nur das eine Leben |
Tag und Nacht kann sich berühr'n |
Es stand in deinem Blick geschrieben |
Dass wir uns niemals verlier’n |
Der Tod ist kein Verderben |
Weil Träume niemals sterben |
Bleibst du immer hier |
Wie Feuer im Wind |
Brennt im Herzen die Erinnerung |
Du bist nicht mehr hier |
Doch in mir bleibst du für immer jung |
Weit, weit in der Ferne |
Lebst du in einer ander’n Welt |
Bist einer der Sterne |
Am Himmelszelt |
(translation) |
Like fire in the wind |
The memory burns in the heart |
You are no longer here |
But in me you stay young forever |
Far, far in the distance |
Do you live in another world? |
Are one of the stars |
At the heavens |
It's every look to tomorrow |
Always a look back |
The path of destiny lies hidden |
Between suffering and happiness |
And you keep getting better |
Ride at our side |
stay a part of us |
Like fire in the wind |
The memory burns in the heart |
You are no longer here |
But in me you stay young forever |
Far, far in the distance |
Do you live in another world? |
Are one of the stars |
At the heavens |
There is not just one life |
Day and night can touch each other |
It was written in your eyes |
That we never lose each other |
Death is not perdition |
Because dreams never die |
you always stay here |
Like fire in the wind |
The memory burns in the heart |
You are no longer here |
But in me you stay young forever |
Far, far in the distance |
Do you live in another world? |
Are one of the stars |
At the heavens |