Translation of the song lyrics Yuri Negrowski - Dosseh

Yuri Negrowski (original)

Igo j’ai la force d’un esclave mais la psychologie d’un maître
Moi j’ai toujours voulu en être, béni soit c’jour qui m’a vu naître
J'étais promis à un grand avenir avant même qu’on détermine mon sexe
J’ai lu la tristesse de ce monde sur la gueule des toubibs qui tenaient les
forceps
J’m’adresse à ceux qui m’comprennent malgré l’complexe de mon concept
J’pardonne à ceux qui m’jugeront sur des actes sortis de leur contexte
Négro j’sais qu’mon succès me vaudra un max d’ennemis en plus
Jactez bande de fils de pute, ça m’permet d’gratter sur l’budget pub
Sous le poids d’la critique, soit t’es fort, soit t’es mort
Igo pas d’place pour les flûtes, igo, ni les porteuses de jupes
Soldats faut qu’vous sachiez, s’ils sont six mille, on est trois cent
La partie est donc égale, visez juste et tirez droit devant
Pour nos affaires, t’occupe, aucune inquiétude, aucune
Tu t’questionnes sur notre culte et nos financements occultes
Couché après vous, et levé avant vous (avant)
Tu croyais avoir la dalle, nous, on a la même mais au cube (oui)
J’prie Dieu pour le meilleur
Mais je me prépare au pire
Igo j’suis venu en paix
Mais si tu t’tires je tire
Veste en cuir sur ma brown skin, esprit sale mais corps clean
J’rêve de gérer des holding, me faire sucer l’bre-chi comme Bill
Tu veux savoir pourquoi j’rappe?
Igo, tu veux savoir pourquoi j’rappe?
(Hein?
Parc’que c’est c’que j’fais d’mieux et qu’chaque héros a besoin de son propre
hymne
Si la vie m’y oblige, j’serai fourbe, vicelard et sournois
J’me dois d'être prêt pour la guerre car j’sais qu’elle le sera pour moi
Ils voudront déjouer nos plans, chercheront à détruire notre clan
Et à s’assoir sur nos épaules pour nous faire croire qu’ils sont grands
Tout le monde m’a déçu, tout le monde m’a blasé
Ta clique de suce-bites rit jaune depuis que j’me suis placé
J’les vois tous prêts à changer d’sexe juste pour quelques pesos
Ne captent pas qu’tout n’est qu’une affaire de rapports de force et d’réseaux
Si tu piges l’ampleur du message, igo préviens les autres
Ouais igo préviens les autres sinon, fuck toi et tes hôtes
J’porte mes couilles, j’entreprends, je n’cesserai d’le rapper
Vasco de Gama et consorts ont fait plus de mal qu’Hitler, je n’cesserai de le
rappeler
J’viens allumer ces raclos, augmenter les prix
Donner une chance à vos historiens d'écrire l’plus beau chapitre de leur vie
Bébé t’es aussi folle que moi si tu crois en tout c’que j’te projette
On urinera sur leurs tombes à travers la fenêtre de mon jet
J’prie Dieu pour le meilleur
Mais je me prépare au pire
Igo j’suis venu en paix
Mais si tu t’tires je tire
J’veux que le monde se souvienne
J’n’attends d’personne qu’on me soutienne
Igo j’suis venu en paix
Mais si tu t’tires je tire
Bang bang bang bang
Bang bang bang bang
Bang bang bang bang
Bang bang bang bang

Yuri Negrowski (translation)

Igo I have the strength of a slave but the psychology of a master
Me, I always wanted to be part of it, blessed be this day that saw me born
I had a great future even before my sex was determined
I read the sadness of this world on the faces of the medics who held the
forceps
I speak to those who understand me despite the complexity of my concept
I forgive those who will judge me on acts taken out of context
Nigga I know that my success will earn me a lot more enemies
Jactez band of sons of bitches, it allows me to scratch on the advertising budget
Under the weight of criticism, either you're strong or you're dead
Igo no place for flutes, igo, nor skirt carriers
Soldiers you should know, if they are six thousand, we are three hundred
So the game is even, aim straight and shoot straight ahead
For our business, take care, no worries, no
You wonder about our cult and our occult funding
Laying down after you, and up before you (before)
You thought you had the slab, we have the same but cubed (yes)
I pray to God for the best
But I prepare for the worst
Igo I came in peace
But if you shoot I shoot
Leather jacket on my brown skin, dirty mind but clean body
I dream of managing holding companies, getting my bre-chi sucked like Bill
Wanna know why I rap?
Igo, you wanna know why I rap?
(Eh?
'Cause that's what I do best and every hero needs their own
anthem
If life forces me to, I'll be deceitful, perverted and sneaky
I gotta be ready for war 'cause I know it will be for me
They will want to foil our plans, will seek to destroy our clan
And to sit on our shoulders to make us believe that they are great
Everyone disappointed me, everyone jaded me
Your clique of cocksuckers have been laughing since I placed myself
I see them all ready to change sex just for a few pesos
Do not understand that everything is only a matter of power relations and networks
If you get the magnitude of the message, igo warn others
Yeah igo warn the others otherwise, fuck you and your hosts
I wear my balls, I undertake, I will not stop rapping it
Vasco da Gama et al did more harm than Hitler, I'll keep saying it.
recall
I come to light these raclos, to increase the prices
Give your historians a chance to write the most beautiful chapter of their lives
Baby you're as crazy as me if you believe in everything that I project to you
We'll urinate on their graves through my jet window
I pray to God for the best
But I prepare for the worst
Igo I came in peace
But if you shoot I shoot
I want the world to remember
I don't expect anyone to support me
Igo I came in peace
But if you shoot I shoot
bang bang bang bang
bang bang bang bang
bang bang bang bang
bang bang bang bang