| Yeah, j’dois m’barrer du lit, ne pleure pas, chérie
| Yeah, gotta get out of bed, don't cry, honey
|
| T’as même pas idée du combat qu’on mène
| You don't even know the fight we're fighting
|
| Moi, j’suis venu au monde pour inspirer
| Me, I came into the world to inspire
|
| Ceux qui visent le sommet dans leur domaine
| Those who aim for the top in their field
|
| J’suis sorti du lit, j’ai pris du khaliss
| I got out of bed, I took some khaliss
|
| Planqué le calibre, j’suis parti en guerre
| Stuck the caliber, I went to war
|
| Chantant à tue-tête la la la la la, la la la la la
| Singing loud la la la la la, la la la la la
|
| J’ai charbonné toute l’année, j’vais faire du le-sa tout l'été
| I've been rocking all year, I'm going to do it all summer
|
| Faire péter l’chardonnay, faux res-fré veulent m’arrêter
| Make the chardonnay blow up, false res-fré want to stop me
|
| Vais-je pardonner? | Will I forgive? |
| Eh, eh, eh, eh, eh, eh
| Eh, eh, eh, eh, eh, eh
|
| Où sont mes vrais? | Where are my real ones? |
| Eh, eh, eh, eh, eh
| Eh, eh, eh, eh, eh
|
| Dis-le-moi, dis-le-moi
| Tell me, tell me
|
| Dis-le-moi, dis-le-moi
| Tell me, tell me
|
| Dis-le-moi, dis-le-moi
| Tell me, tell me
|
| Dis-le-moi, dis-le-moi
| Tell me, tell me
|
| Des parasites me questionnent
| Parasites question me
|
| Bats les couilles, j’compte mes sommes
| Beat the balls, I count my sums
|
| Le sang, c’est la sueur des hommes
| Blood is the sweat of men
|
| 6.3, j’vois plus personne
| 6.3, I don't see anyone anymore
|
| J’me recueille sur la tombe du daron
| I meditate on the grave of the daron
|
| J’prends des bénédictions, j’prends du galon
| I take blessings, I take the stripe
|
| Que Dieu nous foudroie si nous faillons
| God strike us down if we fail
|
| Y a mon ne-crâ dans la télé de ton salon
| There's my ne-cra on the TV in your living room
|
| Yeah, j’dois m’barrer du lit, ne pleure pas, chérie
| Yeah, gotta get out of bed, don't cry, honey
|
| T’as même pas idée du combat qu’on mène
| You don't even know the fight we're fighting
|
| Moi, j’suis venu au monde pour inspirer
| Me, I came into the world to inspire
|
| Ceux qui visent le sommet dans leur domaine
| Those who aim for the top in their field
|
| J’suis sorti du lit, j’ai pris du khaliss
| I got out of bed, I took some khaliss
|
| Planqué le calibre, j’suis parti en guerre
| Stuck the caliber, I went to war
|
| Chantant à tue-tête la la la la la, la la la la la
| Singing loud la la la la la, la la la la la
|
| J’ai charbonné toute l’année, j’vais faire du le-sa tout l'été
| I've been rocking all year, I'm going to do it all summer
|
| Faire péter l’chardonnay, faux res-fré veulent m’arrêter
| Make the chardonnay blow up, false res-fré want to stop me
|
| Vais-je pardonner? | Will I forgive? |
| Eh, eh, eh, eh, eh, eh
| Eh, eh, eh, eh, eh, eh
|
| Où sont mes vrais? | Where are my real ones? |
| Eh, eh, eh, eh, eh
| Eh, eh, eh, eh, eh
|
| Dis-le-moi, dis-le-moi
| Tell me, tell me
|
| Dis-le-moi, dis-le-moi
| Tell me, tell me
|
| Dis-le-moi, dis-le-moi
| Tell me, tell me
|
| Dis-le-moi, dis-le-moi
| Tell me, tell me
|
| Nouveau brushing, elle est coquette
| New brushing, she's flirtatious
|
| J’ai pas son blaze mais j’connais celui de l’hôtel
| I don't have his name but I know the hotel's name
|
| J’laisse les faiblards en queue de cortège
| I leave the weaklings in the tail of the procession
|
| Kevlar même si Dieu me protège
| Kevlar even if God protect me
|
| Ils m’enlèveront pas le pain de la bouche
| They won't take the bread out of my mouth
|
| Pfiou pfiou, ça éclabousse
| Pfiou pfiou, it splashes
|
| J’me définis comme un mec de rue
| I define myself as a street guy
|
| Qui a bien trop de talent pour rester dans la rue
| Who's too talented to stay on the streets
|
| Yeah, j’dois m’barrer du lit, ne pleure pas, chérie
| Yeah, gotta get out of bed, don't cry, honey
|
| T’as même pas idée du combat qu’on mène
| You don't even know the fight we're fighting
|
| Moi, j’suis venu au monde pour inspirer
| Me, I came into the world to inspire
|
| Ceux qui visent le sommet dans leur domaine
| Those who aim for the top in their field
|
| J’suis sorti du lit, j’ai pris du khaliss
| I got out of bed, I took some khaliss
|
| Planqué le calibre, j’suis parti en guerre
| Stuck the caliber, I went to war
|
| Chantant à tue-tête la la la la la, la la la la la
| Singing loud la la la la la, la la la la la
|
| J’ai charbonné toute l’année, j’vais faire du le-sa tout l'été
| I've been rocking all year, I'm going to do it all summer
|
| Faire péter l’chardonnay, faux res-fré veulent m’arrêter
| Make the chardonnay blow up, false res-fré want to stop me
|
| Vais-je pardonner? | Will I forgive? |
| Eh, eh, eh, eh, eh, eh
| Eh, eh, eh, eh, eh, eh
|
| Où sont mes vrais? | Where are my real ones? |
| Eh, eh, eh, eh, eh
| Eh, eh, eh, eh, eh
|
| Dis-le-moi, dis-le-moi
| Tell me, tell me
|
| Dis-le-moi, dis-le-moi
| Tell me, tell me
|
| Dis-le-moi, dis-le-moi
| Tell me, tell me
|
| Dis-le-moi, dis-le-moi
| Tell me, tell me
|
| Twinsmatic | Twinsmatic |