Translation of the song lyrics Scarla - Dosseh

Scarla - Dosseh
Song information On this page you can read the lyrics of the song Scarla , by -Dosseh
Song from the album: Perestroïka
In the genre:Иностранный рэп и хип-хоп
Release date:15.03.2015
Song language:French
Record label:Capitol Music France
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Scarla (original)Scarla (translation)
J’me rappelle même plus d’la dernière fois qu’j’ai prié I don't even remember the last time I prayed
Ni quel était le blase d’la d’la dernière tasse-pé qu’j’ai plié (bitch) Nor what was the blase of the last mug that I bent (bitch)
J’suis pas un bédaveur, pourtant j’ai tendance à oublier I'm not a bookworm, yet I tend to forget
J’suis pas un gangster, mais j’ai fait du sale pour des billets I'm not a gangster, but I did dirty for tickets
J’n'étais qu’un dealer à la petite semaine, plus j’vieillis plus j’perds I was just a small-time dealer, the older I get the more I lose
l’sommeil sleep
J’ai problèmes personnels, bref, rien d’exceptionnel I have personal problems, in short, nothing exceptional
Négro intelligent, même sans être un puits de science Smart nigga, even without being a well of science
J’traînais dans les caves mais j’rêvais déjà d’grandeur et d’puissance I was hanging out in the cellars but I was already dreaming of greatness and power
J’pensais qu’on était frères, j’n’ai pas eu beaucoup d’flair Thought we were brothers, didn't have much flair
J’croyais dur comme fer, ma réussite allait t’plaire I believed hard as iron, my success was going to please you
Si t’as autant d’couilles que t’as d’haine pour Yuri’zer If you have as many balls as you have hatred for Yuri'zer
Prends ton cke-Glo, charge-le, et laisse ta folie faire Take your cke-Glo, load it up, and let your madness be
Mama regarde à quoi j’fus réduit Mama look at what I was reduced to
Jette un œil à travers la vitre Take a look through the glass
J’partais livrer mon produit (Yuri) I was going to deliver my product (Yuri)
Aux quatre coins de la ville (Orlins) Around Town (Orlins)
J’bouge pour tous mes scarlas, j’meurs pour tous mes scarlas I move for all my scarlas, I die for all my scarlas
J’ris pour tous mes scarlas, j’pleure pour tous mes scarlas I laugh for all my scarlas, I cry for all my scarlas
J’suis bien qu’avec mes scarlas, j’représente mes scarlas I'm good that with my scarlas, I represent my scarlas
J’rappe ma vie de scarla, scarla I rap my life of scarla, scarla
Igo j’fais partie du peuple qui s’est fait l’plus baiser au monde Igo I'm part of the people who got fucked the most in the world
Du coup j’ai des envies d’meurtre, j’préfère aller m’couler un bronze Suddenly I have desires of murder, I prefer to go and sink a bronze
Igo je n’sais que foncer sans vraiment savoir où je vais Igo I only know how to go without really knowing where I'm going
Plusieurs fois je suis tombé, personne n’est venu me sauver (j'suis entouré Several times I fell, no one came to save me (I'm surrounded
d’fils de putes) sons of bitches)
J’reviens tout droit du deublé, rechargé comme un cke-Glo après m'être I come straight from the deublé, reloaded like a cke-Glo after me
recueilli sur la tombe de ma chair gathered on the grave of my flesh
Il m’aura fallu l’décès de c’que j’ai de plus cher pour que ma paire de Jojo It took me the death of what I hold dearest for my pair of Jojo
foule enfin ma terre finally tread my land
J’espère qu’le daron est fier quand il m’regarde de tout là-haut I hope the daron is proud when he looks at me from up there
Qu’il salue pour moi quelques sonnes-per, le daron à Flo, Sipèr, Oumar Diallo Let him greet for me a few sonnes-per, the Daron à Flo, Sipèr, Oumar Diallo
Mama regarde à quoi j’fus réduit Mama look at what I was reduced to
Jette un œil à travers la vitre Take a look through the glass
J’partais livrer mon produit (Yuri) I was going to deliver my product (Yuri)
Aux quatre coins de la ville (Orlins) Around Town (Orlins)
J’bouge pour tous mes scarlas, j’meurs pour tous mes scarlas I move for all my scarlas, I die for all my scarlas
J’ris pour tous mes scarlas, j’pleure pour tous mes scarlas I laugh for all my scarlas, I cry for all my scarlas
J’suis bien qu’avec mes scarlas, j’représente mes scarlas I'm good that with my scarlas, I represent my scarlas
J’rappe ma vie de scarla, scarla I rap my life of scarla, scarla
J’bouge pour tous mes scarlas, j’meurs pour tous mes scarlas I move for all my scarlas, I die for all my scarlas
J’ris pour tous mes scarlas, j’pleure pour tous mes scarlas I laugh for all my scarlas, I cry for all my scarlas
J’suis bien qu’avec mes scarlas, j’représente mes scarlas I'm good that with my scarlas, I represent my scarlas
J’rappe ma vie de scarla, scarla I rap my life of scarla, scarla
J’meurs pour tous mes scarlas I die for all my scarlas
J’pleure pour tous mes scarlas I cry for all my scarlas
J’représente mes scarlas I represent my scarlas
J’rappe ma vie de scarla, scarlaI rap my life of scarla, scarla
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: