Translation of the song lyrics Cardio - Dosseh

Cardio (original)

Encore une nuit où l’ange d’la mort repart bredouille
Quand ça va trop bien, j’trouve qu'ça pue, qu’il y a comme une odeur de douille
Poto, y a rien d’c’que j’ai acquis qu’j’ai eu avec facilité
J’connais plein d’têtes par-ci, par-là, mais j’ai très peu d’affinité
J’suis pas un you-voi, juste un renoi qui a toujours su s’démerder
Qui a toujours su dire c’qu’il y avait à dire, qui a toujours subi c’qu’y avait
à pire
Pas l’genre à chialer sur mon sort, ni faire l’miskine
J’paye les frais d’santé d’la daronne et y a l’autre conne qui veut un burkini
(hey)
Beaucoup d’mal à m’confier, ouais, gros, j’ai le cœur atrophié (ouh)
J’ai fait plus d’dix piges dans la 'sique avant d’avoir mon premier trophée
(hey)
Sans maître comme un renoi, glorieux comme un empereur romain
Des enculés qu’j’connais à peine nous invente un vécu commun
Gros, j’ai dealé, cramé tout l’biff, peu d’entre nous savent bien coffrer
J’ai beau regardé l’livret d’famille, j’ai vu nul part qu’j'étais ton re-frè
Alors d’où tu ouvres ton clape-merde?
D’où tu m’inventes des faux dossiers?
M’fais pas crari, fais au plan où y aura plus moi, y a qu’mes gosiers
«Crève-le, crève-le, crève-le», voilà c’que mes démons m’chuchotent
Papa, la nuit, j’dors que très peu, j’transpire, j’me réveille, je suffoque
Personne ne sait vraiment c’que j’pense, en quoi je crois ou c’que j’supporte
Suis-je vraiment l’génie incompris parmi plein d’trous d’balles qu’on surcote?
(Ouh)
Tout se mélange dans ma te-tê, j’lâche purée blanche dans se ke-sche
Et comme j’suis qu’un putain d’che-lâ, j’vais l’envoyer s’faire avorter
C’est pas qu’j’veux pas, j’sais pas aimer, babe, j’vais encore tout saboter
T’faire regretter ce jour maudit où tu t’es laissée aborder
Mais j’suis qu’un homme et c’est ça comme, un mec de tess qui n’veut qu’sa com'
(hey)
Jeune nègre et insoumis donc c’est tout un système qui me braconne (hey)
Aucun toit ne me plafonne, j’tire en l’air, la foule s’affole (pah)
Voile ça, lequel on satonne sous les yeux de la matonne?
À chaque virage, j’risque de cartonner
J’te fais du mal, peux-tu m’le pardonner?
Blasé d’l’humain, marre des réseaux, Insta', Twitter, tu fais l’penseur
Que Dieu m’préserve d’une descendance, tu veux devenir influenceur
Gros, j’ai rodé, couru, fraudé, j’squattais soirées frottées (ouh)
Escroquer, voler, extorquer, passer, peser, visser les drogués
J’ai vu des mecs se faire planter, se faire souffler, quasi tout vu,
quasi tout fait
J’ppe-ra comme ça, pas trop l’flow, j’suis juste essoufflé
Hadouken
Gloire à l’Empire

(translation)

Another night where the angel of death leaves empty-handed
When it's going too well, I find that it stinks, that there's a smell of socket
Poto, there's nothing that I acquired that I had with ease
I know a lot of faces here and there, but I have very little affinity
I'm not a you-voi, just a nigger who has always known how to get by
Who always knew how to say what there was to say, who always suffered what was
to worse
Not the type to whine about my fate, nor miskine
I pay the health costs of the daronne and there's the other bitch who wants a burkini
(hey)
A lot of trouble confiding in myself, yeah, bro, my heart is atrophied (ouh)
I made more than ten years in the 'sique before having my first trophy
(hey)
Masterless like a king, glorious like a Roman emperor
Motherfuckers I barely know invent a common experience for us
Bro, I dealt, burnt all the biff, few of us know how to form well
I looked at the family booklet, I saw nowhere that I was your brother
So where do you open your crap from?
Where are you inventing fake files for me?
Don't worry, do the plan where there won't be any more me, only my throats
"Die it, die it, die it", that's what my demons whisper to me
Dad, at night, I sleep very little, I sweat, I wake up, I suffocate
Nobody really knows what I think, what I believe or what I support
Am I really the misunderstood genius among a lot of bullet holes that we overrate?
(Ooh)
Everything gets mixed up in my te-tê, I drop white mashed potatoes in my ke-sche
And since I'm just a fucking che-lâ, I'm going to send her to have an abortion
It's not that I don't want, I don't know how to love, babe, I'm still going to sabotage everything
Make you regret that cursed day when you let yourself be approached
But I'm only a man and that's like, a tess guy who only wants his com
(hey)
Young nigger and rebellious so it's a whole system poaching me (hey)
No roof caps me, I shoot in the air, the crowd panics (pah)
Here it is, which one are we ringing in front of the matron?
At every turn, I risk hitting
I hurt you, can you forgive me?
Bored with humans, fed up with networks, Insta', Twitter, you're the thinker
God save me from an offspring, you want to become an influencer
Bro, I rode, ran, cheated, I squatted rubbed evenings (ouh)
Cheat, rob, extort, pass, weigh, screw junkies
I've seen niggas get smashed, blown, pretty much seen it all,
almost everything
I ppe-ra like that, not too much flow, I'm just out of breath
Hadouken
Glory to the Empire