Translation of the song lyrics La Teoría del Bang Bang - Dorian Gray

La Teoría del Bang Bang (original)

Hay vida en otros planetas?
Y después de la muerte
Existe la suerte?
Solo sé que vivimos por accidente
Y el muro separa lo que junta el puente
Donde termina el horizonte?
Cuanto tiempo es un rato?
Porque un arcoiris de 7 colores?
Cuantas vidas le quedan a mi gato?
Somos buenos o malos por naturaleza?
Somos un experimento?
Existe la justicia?
libertad?
certeza?
Que significa un sueño?
Dime por que rezo?
Porque nada fragua?
Porque se contagian un bostezos?
Poque la tierra se llama tierra si tiene más agua?
La ciencia no puede descifrar
Porque el amor es amor
Y el mar es mar
Es La teoría del bang bang
Si vas a morir, y no hay nada más
Porque no apuntarnos y disparar
Porque odiamos las comparaciones?
Como hicieron las pirámides?
Quien enreda los auriculares?
Porqué se construyen tantos callejones?
Por qué temó las alturas?
Por que me enciendo el cigarro al revés?
Porqué abrimos los ojos a oscuras?
Quien ha visto al monstruo del lago ness?
Hemos llegado realmente a la luna?
Dime por que ando y no vuelo?
Que hay en el triangulo de las bermudas?
Porqué nos sonamos y luego abrimos el pañuelo?
Qué mantiene una creencia?
Podemos vivir sin decir mentiras?
Porqué no responde la ciencia?
Qué sentido tiene la vida?
La ciencia no puede descifrar
Porque el amor es amor
Y el mar es mar
Es La teoría del bang bang
Si vas a morir, y no hay nada más
Porque no apuntarnos y disparar
Quien eres y que haces aquí?
Hacia donde vas, a donde quieres ir?
Que te hace vibrar, porque quieres vivir?
Haz lo que quieras, emprende tu vuelo
Hazlo, y si tienes miedo, pues hazlo con miedo
Aunque nadie te explique de donde sale tanto fuego
No pises el suelo
Quien dice que no eres tu el mundo entero?
La ciencia no puede descifrar
Porque el amor es amor
Y el mar es mar
Es La teoría del bang bang
Si vas a morir, y no hay nada más
Porque no apuntarnos y disparar

(translation)

Is there life in other planets?
and after death
Does luck exist?
I only know that we live by accident
And the wall separates what the bridge joins
Where does the horizon end?
How long is a while?
Why a rainbow of 7 colors?
How many lives does my cat have left?
Are we good or bad by nature?
Are we an experiment?
Does justice exist?
freedom?
certainty?
What does a dream mean?
Tell me why do I pray?
Why does nothing set?
Why are yawns contagious?
Why is the earth called earth if it has more water?
Science can't figure it out
because love is love
And the sea is sea
It's The Bang Bang Theory
If you're going to die, and there's nothing else
Why don't we aim and shoot
Why do we hate comparisons?
How did they make the pyramids?
Who messes up the headphones?
Why are so many alleys built?
Why was he afraid of heights?
Why do I light my cigarette upside down?
Why do we open our eyes in the dark?
Who has seen the loch ness monster?
Have we really reached the moon?
Tell me why I walk and I don't fly?
What is in the Bermuda Triangle?
Why do we blow our nose and then open the handkerchief?
What maintains a belief?
Can we live without telling lies?
Why doesn't science answer?
What is the meaning of life?
Science can't figure it out
because love is love
And the sea is sea
It's The Bang Bang Theory
If you're going to die, and there's nothing else
Why don't we aim and shoot
Who are you and what are you doing here?
Where are you going, where do you want to go?
What makes you vibrate, why do you want to live?
Do what you want, take your flight
Do it, and if you are afraid, then do it with fear
Even if no one explains to you where so much fire comes from
Don't step on the ground
Who says that you are not the whole world?
Science can't figure it out
because love is love
And the sea is sea
It's The Bang Bang Theory
If you're going to die, and there's nothing else
Why don't we aim and shoot