| Люди говорят «это так забавно», но такова правда — как-то вряд ли
| People say "it's so funny", but this is the truth - somehow hardly
|
| Фестиваль красок в каждой катке, что за на#уй? | A festival of colors in every skating rink, what the f#ck? |
| то есть как же так блин
| that is, how the hell is it
|
| Сделаю вид, что не знаю правил, заливаю в привод железный привкус
| I'll pretend that I don't know the rules, pour iron flavor into the drive
|
| Я уже чую превосходство, потому палю на них сверху вниз, как сталактиты
| I already feel the superiority, so I fire down on them like stalactites
|
| Ты готов биться до конца? | Are you ready to fight to the end? |
| Как сказать, это изи, как дважды два для меня
| How to say it's easy, like two and two for me
|
| Заряжая шарики с краской, готовься к тому, что в тебя полетят чьи-то глаза
| When charging paintballs, get ready for the fact that someone's eyes will fly at you
|
| Я ничего не скрываю, просто признайся — так веселей явно
| I'm not hiding anything, just admit it - it's obviously more fun
|
| Делай blood shake по команде, это так просто, смелей парни!
| Do a blood shake on command, it's so easy guys!
|
| Ты не туда прибыл, ошибка навигатора приводит к последствиям очень мрачным
| You didn't arrive there, a navigator's mistake leads to very gloomy consequences
|
| Есть время зачитать «отче наш», но поможет вряд ли, это ясно так же
| There is time to read "Our Father", but it is unlikely to help, this is also clear
|
| Как-то, что благородно бы дать фору вам, ха, время пошло, come on, убегайте
| Somehow it would be noble to give you a head start, ha, the time has come, come on, run away
|
| Эй, эй, заряжай blood!
| Hey, hey, charge the blood!
|
| Bang! | Bang! |
| Bang! | Bang! |
| Let it all out!
| Let it all out!
|
| Они валятся с ног, этот запах далек от их идеалов
| They fall off their feet, this smell is far from their ideals
|
| Они видели что-то подобное только лишь в гребаных фильмах и сериалах
| They only saw something like this in fucking movies and TV shows
|
| Я же считаю — им этого мало, да, перезарядил и снова готов
| I think that this is not enough for them, yes, I reloaded and is ready again
|
| Голос орет мне «выпускай все, заряжай заряжай заряжай кровь!»
| A voice yells at me, “Release everything, charge, charge, charge the blood!”
|
| «Что ты наделал, о Господи, что ты наделал
| "What have you done, oh Lord, what have you done
|
| Поле из тел теперь пледом кроваво-красным укрыто длиной в сотни метров
| The field of bodies is now covered with a blood-red blanket hundreds of meters long
|
| Ты должен был бороться со злом, а не примкнуть к нему» — говорят голоса в голове,
| You were supposed to fight evil, not join it," say the voices in my head,
|
| Но я выкручиваю volume на минимум, вторгаясь в другие поля, дабы убрать королей
| But I turn the volume to a minimum, invading other fields in order to remove the kings
|
| Окей, кто тут за старшего? | Okay, who's in charge here? |
| Каждый игрок убегает — зассал чтоли?
| Each player runs away - pissed chtoli?
|
| Я гостинцы заворачиваю в bodybag, но почему они бегут еще дальше, эй?
| I wrap the presents in a bodybag, but why do they run even further, hey?
|
| Я как Скарлет — кровь это мое, определенно, у меня шарики за пазухой и пару
| I'm like Scarlet - the blood is mine, definitely, I have balls in my bosom and a couple
|
| флаконов
| vials
|
| О радуге забудь, красный тут, красный там тебе напомнят — ты в дали от дома
| Forget about the rainbow, red here, red there will remind you - you are far from home
|
| Ты не туда прибыл, людской фактор приводит к последствиям очень мрачным
| You did not arrive there, the human factor leads to very gloomy consequences
|
| Есть время зачитать «отче наш», но поможет вряд ли, это ясно так же
| There is time to read "Our Father", but it is unlikely to help, this is also clear
|
| Как-то, что благородно бы дать фору вам, ха, время пошло, come on, убегайте
| Somehow it would be noble to give you a head start, ha, the time has come, come on, run away
|
| Эй, эй, заряжай blood!
| Hey, hey, charge the blood!
|
| Bang! | Bang! |
| Bang! | Bang! |
| Let it all out!
| Let it all out!
|
| Они валятся с ног, этот запах далек от их идеалов
| They fall off their feet, this smell is far from their ideals
|
| Они видели что-то подобное только лишь в гребаных фильмах и сериалах
| They only saw something like this in fucking movies and TV shows
|
| Я же считаю — им этого мало, да, перезарядил и снова готов
| I think that this is not enough for them, yes, I reloaded and is ready again
|
| Голос орет мне «выпускай все, заряжай заряжай заряжай кровь!» | A voice yells at me, “Release everything, charge, charge, charge the blood!” |